同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603fc382c28ac383c2a03fc382c29ac383c2923fc382c29ac383c2923fc382c298603f3f3f3f3fc382c28a783fc382c289c383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603fc382c28ac383c2a03fc382c29ac383c2923fc382c29ac383c2923fc382c298603f3f3f3f3fc382c28a783fc382c289c383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603fc382c28ac383c2a03fc382c29ac383c2923fc382c29ac383c2923fc382c298603f3f3f3f3fc382c28a783fc382c289c383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603fc382c28ac383c2a03fc382c29ac383c2923fc382c29ac383c2923fc382c298603f3f3f3f3fc382c28a783fc382c289c383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603fc382c28ac383c2a03fc382c29ac383c2923fc382c29ac383c2923fc382c298603f3f3f3f3fc382c28a783fc382c289c383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603fc382c28ac383c2a03fc382c29ac383c2923fc382c29ac383c2923fc382c298603f3f3f3f3fc382c28a783fc382c289c383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????Šx?ˆ¡?‰ì?Šx?ˆ¡?˜`?Šà?šÒ?šÒ?˜`?????Šx?‰ì???????????Šx?ˆ¡?‰ì?Šx?ˆ¡?˜`?Šà?šÒ?šÒ?˜`?????Šx?‰ì??????????????????????????????Šx?ˆ¡?‰ì?Šx?ˆ¡?˜`?Šà?šÒ?šÒ?˜`?????Šx?‰ì???????????Šx?ˆ¡?‰ì?Šx?ˆ¡?˜`?Šà?šÒ?šÒ?˜`?????Šx?‰ì????????????????????????Šx?ˆ¡?‰ì?Šx?ˆ¡?˜`????????????Šx?ˆ¡?‰ì?Šx?ˆ¡?˜`?Šà?šÒ?šÒ?˜`?????Šx?‰ì???????????Šx?ˆ¡?‰ì?Šx?ˆ¡?˜`?Šà?šÒ?šÒ?˜`?????Šx?‰ì?????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603fc382c28ac383c2a03fc382c29ac383c2923fc382c29ac383c2923fc382c298603f3f3f3f3fc382c28a783fc382c289c383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603fc382c28ac383c2a03fc382c29ac383c2923fc382c29ac383c2923fc382c298603f3f3f3f3fc382c28a783fc382c289c383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603fc382c28ac383c2a03fc382c29ac383c2923fc382c29ac383c2923fc382c298603f3f3f3f3fc382c28a783fc382c289c383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603fc382c28ac383c2a03fc382c29ac383c2923fc382c29ac383c2923fc382c298603f3f3f3f3fc382c28a783fc382c289c383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603fc382c28ac383c2a03fc382c29ac383c2923fc382c29ac383c2923fc382c298603f3f3f3f3fc382c28a783fc382c289c383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603fc382c28ac383c2a03fc382c29ac383c2923fc382c29ac383c2923fc382c298603f3f3f3f3fc382c28a783fc382c289c383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????ﾃつ岳?ﾃつ暗つ｡?ﾃつ嘉δｬ?ﾃつ岳?ﾃつ暗つ｡?ﾃつ倭?ﾃつ甘δ??ﾃつ堙δ?ﾃつ堙δ?ﾃつ倭?????ﾃつ岳?ﾃつ嘉δｬ???????????ﾃつ岳?ﾃつ暗つ｡?ﾃつ嘉δｬ?ﾃつ岳?ﾃつ暗つ｡?ﾃつ倭?ﾃつ甘δ??ﾃつ堙δ?ﾃつ堙δ?ﾃつ倭?????ﾃつ岳?ﾃつ嘉δｬ??????????????????????????????ﾃつ岳?ﾃつ暗つ｡?ﾃつ嘉δｬ?ﾃつ岳?ﾃつ暗つ｡?ﾃつ倭?ﾃつ甘δ??ﾃつ堙δ?ﾃつ堙δ?ﾃつ倭?????ﾃつ岳?ﾃつ嘉δｬ???????????ﾃつ岳?ﾃつ暗つ｡?ﾃつ嘉δｬ?ﾃつ岳?ﾃつ暗つ｡?ﾃつ倭?ﾃつ甘δ??ﾃつ堙δ?ﾃつ堙δ?ﾃつ倭?????ﾃつ岳?ﾃつ嘉δｬ????????????????????????ﾃつ岳?ﾃつ暗つ｡?ﾃつ嘉δｬ?ﾃつ岳?ﾃつ暗つ｡?ﾃつ倭????????????ﾃつ岳?ﾃつ暗つ｡?ﾃつ嘉δｬ?ﾃつ岳?ﾃつ暗つ｡?ﾃつ倭?ﾃつ甘δ??ﾃつ堙δ?ﾃつ堙δ?ﾃつ倭?????ﾃつ岳?ﾃつ嘉δｬ???????????ﾃつ岳?ﾃつ暗つ｡?ﾃつ嘉δｬ?ﾃつ岳?ﾃつ暗つ｡?ﾃつ倭?ﾃつ甘δ??ﾃつ堙δ?ﾃつ堙δ?ﾃつ倭?????ﾃつ岳?ﾃつ嘉δｬ?????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603fc382c28ac383c2a03fc382c29ac383c2923fc382c29ac383c2923fc382c298603f3f3f3f3fc382c28a783fc382c289c383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603fc382c28ac383c2a03fc382c29ac383c2923fc382c29ac383c2923fc382c298603f3f3f3f3fc382c28a783fc382c289c383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603fc382c28ac383c2a03fc382c29ac383c2923fc382c29ac383c2923fc382c298603f3f3f3f3fc382c28a783fc382c289c383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603fc382c28ac383c2a03fc382c29ac383c2923fc382c29ac383c2923fc382c298603f3f3f3f3fc382c28a783fc382c289c383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603fc382c28ac383c2a03fc382c29ac383c2923fc382c29ac383c2923fc382c298603f3f3f3f3fc382c28a783fc382c289c383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603fc382c28ac383c2a03fc382c29ac383c2923fc382c29ac383c2923fc382c298603f3f3f3f3fc382c28a783fc382c289c383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????x????臓????測???x????臓???`??????????????????`???????x????測?????????????x????臓????測???x????臓???`??????????????????`???????x????測????????????????????????????????x????臓????測???x????臓???`??????????????????`???????x????測?????????????x????臓????測???x????臓???`??????????????????`???????x????測??????????????????????????x????臓????測???x????臓???`??????????????x????臓????測???x????臓???`??????????????????`???????x????測?????????????x????臓????測???x????臓???`??????????????????`???????x????測?????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603fc382c28ac383c2a03fc382c29ac383c2923fc382c29ac383c2923fc382c298603f3f3f3f3fc382c28a783fc382c289c383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603fc382c28ac383c2a03fc382c29ac383c2923fc382c29ac383c2923fc382c298603f3f3f3f3fc382c28a783fc382c289c383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603fc382c28ac383c2a03fc382c29ac383c2923fc382c29ac383c2923fc382c298603f3f3f3f3fc382c28a783fc382c289c383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603fc382c28ac383c2a03fc382c29ac383c2923fc382c29ac383c2923fc382c298603f3f3f3f3fc382c28a783fc382c289c383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603fc382c28ac383c2a03fc382c29ac383c2923fc382c29ac383c2923fc382c298603f3f3f3f3fc382c28a783fc382c289c383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603fc382c28ac383c2a03fc382c29ac383c2923fc382c29ac383c2923fc382c298603f3f3f3f3fc382c28a783fc382c289c383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????Šx?ˆ¡?‰ì?Šx?ˆ¡?˜`?Šà?šÒ?šÒ?˜`?????Šx?‰ì???????????Šx?ˆ¡?‰ì?Šx?ˆ¡?˜`?Šà?šÒ?šÒ?˜`?????Šx?‰ì??????????????????????????????Šx?ˆ¡?‰ì?Šx?ˆ¡?˜`?Šà?šÒ?šÒ?˜`?????Šx?‰ì???????????Šx?ˆ¡?‰ì?Šx?ˆ¡?˜`?Šà?šÒ?šÒ?˜`?????Šx?‰ì????????????????????????Šx?ˆ¡?‰ì?Šx?ˆ¡?˜`????????????Šx?ˆ¡?‰ì?Šx?ˆ¡?˜`?Šà?šÒ?šÒ?˜`?????Šx?‰ì???????????Šx?ˆ¡?‰ì?Šx?ˆ¡?˜`?Šà?šÒ?šÒ?˜`?????Šx?‰ì?????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603fc382c28ac383c2a03fc382c29ac383c2923fc382c29ac383c2923fc382c298603f3f3f3f3fc382c28a783fc382c289c383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603fc382c28ac383c2a03fc382c29ac383c2923fc382c29ac383c2923fc382c298603f3f3f3f3fc382c28a783fc382c289c383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603fc382c28ac383c2a03fc382c29ac383c2923fc382c29ac383c2923fc382c298603f3f3f3f3fc382c28a783fc382c289c383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603fc382c28ac383c2a03fc382c29ac383c2923fc382c29ac383c2923fc382c298603f3f3f3f3fc382c28a783fc382c289c383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603fc382c28ac383c2a03fc382c29ac383c2923fc382c29ac383c2923fc382c298603f3f3f3f3fc382c28a783fc382c289c383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c289c383c2ac3fc382c28a783fc382c288c382c2a13fc382c298603fc382c28ac383c2a03fc382c29ac383c2923fc382c29ac383c2923fc382c298603f3f3f3f3fc382c28a783fc382c289c383c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????횂혡x?횂혞횂징?횂혟횄짭?횂혡x?횂혞횂징?횂혱`?횂혡횄혻?횂혳횄혪?횂혳횄혪?횂혱`?????횂혡x?횂혟횄짭???????????횂혡x?횂혞횂징?횂혟횄짭?횂혡x?횂혞횂징?횂혱`?횂혡횄혻?횂혳횄혪?횂혳횄혪?횂혱`?????횂혡x?횂혟횄짭??????????????????????????????횂혡x?횂혞횂징?횂혟횄짭?횂혡x?횂혞횂징?횂혱`?횂혡횄혻?횂혳횄혪?횂혳횄혪?횂혱`?????횂혡x?횂혟횄짭???????????횂혡x?횂혞횂징?횂혟횄짭?횂혡x?횂혞횂징?횂혱`?횂혡횄혻?횂혳횄혪?횂혳횄혪?횂혱`?????횂혡x?횂혟횄짭????????????????????????횂혡x?횂혞횂징?횂혟횄짭?횂혡x?횂혞횂징?횂혱`????????????횂혡x?횂혞횂징?횂혟횄짭?횂혡x?횂혞횂징?횂혱`?횂혡횄혻?횂혳횄혪?횂혳횄혪?횂혱`?????횂혡x?횂혟횄짭???????????횂혡x?횂혞횂징?횂혟횄짭?횂혡x?횂혞횂징?횂혱`?횂혡횄혻?횂혳횄혪?횂혳횄혪?횂혱`?????횂혡x?횂혟횄짭?????????????????????????