同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc2a53fc2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3fc38ec2b43fc2bc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc2a53fc2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f | ??????????¼???????¼??????¼??????????????¼???????¼??????¼???????????????????¼??????¼?????????ç¯??½??¼?????????????????ç¯??½??¼????????¼???????¼???????¼??????¼?????ç¯?????ç¯??½??¼??????¼???????¼??????¼???????????²?Â¥?®??????ç¯??????????¼???????¼??????¼??????????????¼???????¼??????¼???????????????????¼??????¼?????????ç¯??½??¼??????????????????ç¯??½??¼??????æ¹??ô?¼???N????????¼???????¼??????¼??????????????¼???????¼??????¼???????????????????¼??????¼?????????ç¯??½??¼?????????????????ç¯??½??¼????????¼???????¼???????¼??????¼?????ç¯?????ç¯??½??¼??????¼???????¼??????¼???????????²?Â¥?®??????ç¯????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc2a53fc2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3fc38ec2b43fc2bc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc2a53fc2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f | ??????????ツシ???????ツシ??????ツシ??????????????ツシ???????ツシ??????ツシ???????????????????ツシ??????ツシ?????????テァツッ??ツス??ツシ?????????????????テァツッ??ツス??ツシ????????ツシ???????ツシ???????ツシ??????ツシ?????テァツッ?????テァツッ??ツス??ツシ??????ツシ???????ツシ??????ツシ???????????ツイ?ツ・?ツョ??????テァツッ??????????ツシ???????ツシ??????ツシ??????????????ツシ???????ツシ??????ツシ???????????????????ツシ??????ツシ?????????テァツッ??ツス??ツシ??????????????????テァツッ??ツス??ツシ??????テヲツケ??テ篠エ?ツシ???N????????ツシ???????ツシ??????ツシ??????????????ツシ???????ツシ??????ツシ???????????????????ツシ??????ツシ?????????テァツッ??ツス??ツシ?????????????????テァツッ??ツス??ツシ????????ツシ???????ツシ???????ツシ??????ツシ?????テァツッ?????テァツッ??ツス??ツシ??????ツシ???????ツシ??????ツシ???????????ツイ?ツ・?ツョ??????テァツッ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc2a53fc2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3fc38ec2b43fc2bc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc2a53fc2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f | ??????????村???????村??????村??????????????村???????村??????村???????????????????村??????村?????????巽俗??遜??村?????????????????巽俗??遜??村????????村???????村???????村??????村?????巽俗?????巽俗??遜??村??????村???????村??????村???????????族?促?速??????巽俗??????????村???????村??????村??????????????村???????村??????村???????????????????村??????村?????????巽俗??遜??村??????????????????巽俗??遜??村??????脱孫???卒?村???N????????村???????村??????村??????????????村???????村??????村???????????????????村??????村?????????巽俗??遜??村?????????????????巽俗??遜??村????????村???????村???????村??????村?????巽俗?????巽俗??遜??村??????村???????村??????村???????????族?促?速??????巽俗????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc2a53fc2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3fc38ec2b43fc2bc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc2a53fc2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f | ??????????¼???????¼??????¼??????????????¼???????¼??????¼???????????????????¼??????¼?????????ç¯??½??¼?????????????????ç¯??½??¼????????¼???????¼???????¼??????¼?????ç¯?????ç¯??½??¼??????¼???????¼??????¼???????????²?¥?®??????ç¯??????????¼???????¼??????¼??????????????¼???????¼??????¼???????????????????¼??????¼?????????ç¯??½??¼??????????????????ç¯??½??¼??????æ¹??δ?¼???N????????¼???????¼??????¼??????????????¼???????¼??????¼???????????????????¼??????¼?????????ç¯??½??¼?????????????????ç¯??½??¼????????¼???????¼???????¼??????¼?????ç¯?????ç¯??½??¼??????¼???????¼??????¼???????????²?¥?®??????ç¯????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc2a53fc2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc3a6c2b93f3fc38ec2b43fc2bc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3fc2bd3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc2a53fc2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f | ??????????쩌???????쩌??????쩌??????????????쩌???????쩌??????쩌???????????????????쩌??????쩌?????????챌짱??쩍??쩌?????????????????챌짱??쩍??쩌????????쩌???????쩌???????쩌??????쩌?????챌짱?????챌짱??쩍??쩌??????쩌???????쩌??????쩌???????????짼?짜?짰??????챌짱??????????쩌???????쩌??????쩌??????????????쩌???????쩌??????쩌???????????????????쩌??????쩌?????????챌짱??쩍??쩌??????????????????챌짱??쩍??쩌??????챈쨔??횓쨈?쩌???N????????쩌???????쩌??????쩌??????????????쩌???????쩌??????쩌???????????????????쩌??????쩌?????????챌짱??쩍??쩌?????????????????챌짱??쩍??쩌????????쩌???????쩌???????쩌??????쩌?????챌짱?????챌짱??쩍??쩌??????쩌???????쩌??????쩌???????????짼?짜?짰??????챌짱????? |