同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3fc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3fc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3fc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3fc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3bd3f3fc2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3fc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3fc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3bd3f3f3f3f3f | ??????????¹ý?²ý????????????????¹ý?²ý?????????????????????????¹ý?????????????????????¶ý??????????¹ý?²ý????????????????¹ý?²ý?????????????????????????¹ý?????????????????£ý??¾ý???????????¹ý?²ý????????????????¹ý?²ý?????????????????????????¹ý?????????????????????¶ý????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3fc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3fc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3fc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3fc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3bd3f3fc2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3fc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3fc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3bd3f3f3f3f3f | ??????????ツケテス?ツイテス????????????????ツケテス?ツイテス?????????????????????????ツケテス?????????????????????ツカテス??????????ツケテス?ツイテス????????????????ツケテス?ツイテス?????????????????????????ツケテス?????????????????ツ」テス??ツセテス???????????ツケテス?ツイテス????????????????ツケテス?ツイテス?????????????????????????ツケテス?????????????????????ツカテス????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3fc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3fc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3fc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3fc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3bd3f3fc2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3fc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3fc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3bd3f3f3f3f3f | ??????????孫箪?族箪????????????????孫箪?族箪?????????????????????????孫箪?????????????????????其箪??????????孫箪?族箪????????????????孫箪?族箪?????????????????????????孫箪?????????????????贈箪??他箪???????????孫箪?族箪????????????????孫箪?族箪?????????????????????????孫箪?????????????????????其箪????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3fc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3fc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3fc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3fc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3bd3f3fc2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3fc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3fc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3bd3f3f3f3f3f | ??????????¹ý?²ý????????????????¹ý?²ý?????????????????????????¹ý?????????????????????¶ý??????????¹ý?²ý????????????????¹ý?²ý?????????????????????????¹ý?????????????????£ý??¾ý???????????¹ý?²ý????????????????¹ý?²ý?????????????????????????¹ý?????????????????????¶ý????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3fc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3fc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3fc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3fc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3bd3f3fc2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3fc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3fc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3bd3f3f3f3f3f | ??????????쨔첵?짼첵????????????????쨔첵?짼첵?????????????????????????쨔첵?????????????????????쨋첵??????????쨔첵?짼첵????????????????쨔첵?짼첵?????????????????????????쨔첵?????????????????짙첵??쩐첵???????????쨔첵?짼첵????????????????쨔첵?짼첵?????????????????????????쨔첵?????????????????????쨋첵????? |