同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¢???è¹????û???????????????????¢???è¹????û?????????????????????ú???¢???è¹???????????????????????????????¢???è¹????û???????????????????¢???è¹????û?????????????????????ú???¢???è¹????????????????????ú???¢???è¹????????????ú???¢???è¹?????????????¢???è¹????û???????????????????¢???è¹????û?????????????????????ú???¢???è¹?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ツ「???雹????テサ???????????????????ツ「???雹????テサ?????????????????????テュツコ???ツ「???雹???????????????????????????????ツ「???雹????テサ???????????????????ツ「???雹????テサ?????????????????????テュツコ???ツ「???雹????????????????????テュツコ???ツ「???雹????????????テュツコ???ツ「???雹?????????????ツ「???雹????テサ???????????????????ツ「???雹????テサ?????????????????????テュツコ???ツ「???雹?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????蔵???莵????短???????????????????蔵???莵????短?????????????????????鱈尊???蔵???莵???????????????????????????????蔵???莵????短???????????????????蔵???莵????短?????????????????????鱈尊???蔵???莵????????????????????鱈尊???蔵???莵????????????鱈尊???蔵???莵?????????????蔵???莵????短???????????????????蔵???莵????短?????????????????????鱈尊???蔵???莵?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¢????????û???????????????????¢????????û?????????????????????íº???¢???????????????????????????????????¢????????û???????????????????¢????????û?????????????????????íº???¢????????????????????????íº???¢????????????????íº???¢?????????????????¢????????û???????????????????¢????????û?????????????????????íº???¢?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2ba3f3f3fc2a23f3f3fe8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????짖???癰????청???????????????????짖???癰????청?????????????????????챠쨘???짖???癰???????????????????????????????짖???癰????청???????????????????짖???癰????청?????????????????????챠쨘???짖???癰????????????????????챠쨘???짖???癰????????????챠쨘???짖???癰?????????????짖???癰????청???????????????????짖???癰????청?????????????????????챠쨘???짖???癰?????????????????????????? |