同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3fc296c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3fc296c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3fc296c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f | ??????????Âé?????????Âé????ÂP???????????????????????Âé?????????Âé????ÂP???????????????????????Âé???Âû???????????????????????Âé??????????Âé?????????Âé????ÂP??????????Âé?????????Âé????ÂP???????????????????????Âé?????????Âé????ÂP???????????????????????Âé???Âû????????????????????N????????Âé?????????Âé????ÂP???????????????????????Âé?????????Âé????ÂP???????????????????????Âé???Âû???????????????????????Âé??????????Âé?????????Âé????ÂP????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3fc296c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3fc296c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3fc296c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f | ??????????ツ姪ゥ?????????ツ姪ゥ????ツ猶???????????????????????ツ姪ゥ?????????ツ姪ゥ????ツ猶???????????????????????ツ姪ゥ???ツ姪サ???????????????????????ツ姪ゥ??????????ツ姪ゥ?????????ツ姪ゥ????ツ猶??????????ツ姪ゥ?????????ツ姪ゥ????ツ猶???????????????????????ツ姪ゥ?????????ツ姪ゥ????ツ猶???????????????????????ツ姪ゥ???ツ姪サ????????????????????N????????ツ姪ゥ?????????ツ姪ゥ????ツ猶???????????????????????ツ姪ゥ?????????ツ姪ゥ????ツ猶???????????????????????ツ姪ゥ???ツ姪サ???????????????????????ツ姪ゥ??????????ツ姪ゥ?????????ツ姪ゥ????ツ猶????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3fc296c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3fc296c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3fc296c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f | ???????????辿??????????辿?????P????????????????????????辿??????????辿?????P????????????????????????辿????短????????????????????????辿???????????辿??????????辿?????P???????????辿??????????辿?????P????????????????????????辿??????????辿?????P????????????????????????辿????短????????????????????N?????????辿??????????辿?????P????????????????????????辿??????????辿?????P????????????????????????辿????短????????????????????????辿???????????辿??????????辿?????P????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3fc296c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3fc296c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3fc296c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f | ??????????é?????????é????P???????????????????????é?????????é????P???????????????????????é???û???????????????????????é??????????é?????????é????P??????????é?????????é????P???????????????????????é?????????é????P???????????????????????é???û????????????????????N????????é?????????é????P???????????????????????é?????????é????P???????????????????????é???û???????????????????????é??????????é?????????é????P????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3fc296c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3fc296c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3fc296c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3a93f3f3f3fc297503f3f3f3f3f | ??????????혯챕?????????혯챕????혰P???????????????????????혯챕?????????혯챕????혰P???????????????????????혯챕???혯청???????????????????????혯챕??????????혯챕?????????혯챕????혰P??????????혯챕?????????혯챕????혰P???????????????????????혯챕?????????혯챕????혰P???????????????????????혯챕???혯청????????????????????N????????혯챕?????????혯챕????혰P???????????????????????혯챕?????????혯챕????혰P???????????????????????혯챕???혯청???????????????????????혯챕??????????혯챕?????????혯챕????혰P????? |