同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ÂÃÃ???ñÃ?????????????Ãì???????ÂÃÃ???ñÃ?????????????Ãì????????ÂÃÃ???ñÃ??????????????????????ÂÃÃ???ñÃ??????????????????ÂÃÃ???ñÃ?????????????Ãì???????ÂÃÃ???ñÃ?????????????Ãì????????ÂÃÃ???ñÃ???????????????????N????????ÂÃÃ???ñÃ?????????????Ãì???????ÂÃÃ???ñÃ?????????????Ãì????????ÂÃÃ???ñÃ??????????????????????ÂÃÃ???ñÃ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ﾂ湘凖???ﾃｱﾃ?????????????ﾃ療ｬ???????ﾂ湘凖???ﾃｱﾃ?????????????ﾃ療ｬ????????ﾂ湘凖???ﾃｱﾃ??????????????????????ﾂ湘凖???ﾃｱﾃ??????????????????ﾂ湘凖???ﾃｱﾃ?????????????ﾃ療ｬ???????ﾂ湘凖???ﾃｱﾃ?????????????ﾃ療ｬ????????ﾂ湘凖???ﾃｱﾃ???????????????????N????????ﾂ湘凖???ﾃｱﾃ?????????????ﾃ療ｬ???????ﾂ湘凖???ﾃｱﾃ?????????????ﾃ療ｬ????????ﾂ湘凖???ﾃｱﾃ??????????????????????ﾂ湘凖???ﾃｱﾃ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????単???????????????狸?????????????単???????????????狸??????????????単?????????????????????????????単?????????????????????????単???????????????狸?????????????単???????????????狸??????????????単????????????????????N??????????????単???????????????狸?????????????単???????????????狸??????????????単?????????????????????????????単?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ÙÞ???ñÏ?????????????×ì???????ÙÞ???ñÏ?????????????×ì????????ÙÞ???ñÏ??????????????????????ÙÞ???ñÏ??????????????????ÙÞ???ñÏ?????????????×ì???????ÙÞ???ñÏ?????????????×ì????????ÙÞ???ñÏ???????????????????N????????ÙÞ???ñÏ?????????????×ì???????ÙÞ???ñÏ?????????????×ì????????ÙÞ???ñÏ??????????????????????ÙÞ???ñÏ????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3fc3b1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????혧횢횧???챰횕?????????????횞챙???????혧횢횧???챰횕?????????????횞챙????????혧횢횧???챰횕??????????????????????혧횢횧???챰횕??????????????????혧횢횧???챰횕?????????????횞챙???????혧횢횧???챰횕?????????????횞챙????????혧횢횧???챰횕???????????????????N????????혧횢횧???챰횕?????????????횞챙???????혧횢횧???챰횕?????????????횞챙????????혧횢횧???챰횕??????????????????????혧횢횧???챰횕????????????? |