同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f | ??????????«³Â«¡?«ò??«³Â«¡?«ò???????«³Â«¡?«ò????????????«³Â«¡?«ò??«³Â«¡?«ò???????«³Â«¡?«ò????????????????????????«³Â«¡?«ò??«³Â«¡?«ò???????????«³Â«¡?«ò??«³Â«¡?«ò???????«³Â«¡?«ò????????????«³Â«¡?«ò??«³Â«¡?«ò???????«³Â«¡?«ò????????????????????N????????«³Â«¡?«ò??«³Â«¡?«ò???????«³Â«¡?«ò????????????«³Â«¡?«ò??«³Â«¡?«ò???????«³Â«¡?«ò????????????????????????«³Â«¡?«ò??«³Â«¡?«ò?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f | ??????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃｲ??ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃｲ???????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃｲ????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃｲ??ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃｲ???????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃｲ????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃｲ??ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃｲ???????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃｲ??ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃｲ???????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃｲ????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃｲ??ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃｲ???????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃｲ????????????????????N????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃｲ??ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃｲ???????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃｲ????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃｲ??ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃｲ???????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃｲ????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃｲ??ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃｲ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f | ???????????束続?束臓??束嘆???束続?束臓??束嘆????????束続?束臓??束嘆?????????????束続?束臓??束嘆???束続?束臓??束嘆????????束続?束臓??束嘆?????????????????????????束続?束臓??束嘆???束続?束臓??束嘆????????????束続?束臓??束嘆???束続?束臓??束嘆????????束続?束臓??束嘆?????????????束続?束臓??束嘆???束続?束臓??束嘆????????束続?束臓??束嘆????????????????????N?????????束続?束臓??束嘆???束続?束臓??束嘆????????束続?束臓??束嘆?????????????束続?束臓??束嘆???束続?束臓??束嘆????????束続?束臓??束嘆?????????????????????????束続?束臓??束嘆???束続?束臓??束嘆?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f | ??????????«³«¡?«ò??«³«¡?«ò???????«³«¡?«ò????????????«³«¡?«ò??«³«¡?«ò???????«³«¡?«ò????????????????????????«³«¡?«ò??«³«¡?«ò???????????«³«¡?«ò??«³«¡?«ò???????«³«¡?«ò????????????«³«¡?«ò??«³«¡?«ò???????«³«¡?«ò????????????????????N????????«³«¡?«ò??«³«¡?«ò???????«³«¡?«ò????????????«³«¡?«ò??«³«¡?«ò???????«³«¡?«ò????????????????????????«³«¡?«ò??«³«¡?«ò?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc2a13fc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f | ??????????혧짬쨀혧짬징?혧짬챵??혧짬쨀혧짬징?혧짬챵???????혧짬쨀혧짬징?혧짬챵????????????혧짬쨀혧짬징?혧짬챵??혧짬쨀혧짬징?혧짬챵???????혧짬쨀혧짬징?혧짬챵????????????????????????혧짬쨀혧짬징?혧짬챵??혧짬쨀혧짬징?혧짬챵???????????혧짬쨀혧짬징?혧짬챵??혧짬쨀혧짬징?혧짬챵???????혧짬쨀혧짬징?혧짬챵????????????혧짬쨀혧짬징?혧짬챵??혧짬쨀혧짬징?혧짬챵???????혧짬쨀혧짬징?혧짬챵????????????????????N????????혧짬쨀혧짬징?혧짬챵??혧짬쨀혧짬징?혧짬챵???????혧짬쨀혧짬징?혧짬챵????????????혧짬쨀혧짬징?혧짬챵??혧짬쨀혧짬징?혧짬챵???????혧짬쨀혧짬징?혧짬챵????????????????????????혧짬쨀혧짬징?혧짬챵??혧짬쨀혧짬징?혧짬챵?????? |