同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????«²Â«¿???«²Â«±????????????«²Â«¿???«²Â«±???????????«²Â«¿???«²Â«±?«²Â«±?????????????????«²Â«¿???«²Â«±????????«²Â«¿???«²Â«±??????????????«²Â«¿???«²Â«±????????????«²Â«¿???«²Â«±???????????«²Â«¿???«²Â«±?«²Â«±??????????????N????????«²Â«¿???«²Â«±????????????«²Â«¿???«²Â«±???????????«²Â«¿???«²Â«±?«²Â«±?????????????????«²Â«¿???«²Â«±????????«²Â«¿???«²Â«±????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉ｫﾂｿ???ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉ｫﾂｱ????????????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉ｫﾂｿ???ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉ｫﾂｱ???????????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉ｫﾂｿ???ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉ｫﾂｱ?ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉ｫﾂｱ?????????????????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉ｫﾂｿ???ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉ｫﾂｱ????????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉ｫﾂｿ???ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉ｫﾂｱ??????????????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉ｫﾂｿ???ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉ｫﾂｱ????????????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉ｫﾂｿ???ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉ｫﾂｱ???????????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉ｫﾂｿ???ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉ｫﾂｱ?ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉ｫﾂｱ??????????????N????????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉ｫﾂｿ???ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉ｫﾂｱ????????????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉ｫﾂｿ???ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉ｫﾂｱ???????????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉ｫﾂｿ???ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉ｫﾂｱ?ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉ｫﾂｱ?????????????????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉ｫﾂｿ???ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉ｫﾂｱ????????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉ｫﾂｿ???ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉ｫﾂｱ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????束族?束多????束族?束賊?????????????束族?束多????束族?束賊????????????束族?束多????束族?束賊??束族?束賊??????????????????束族?束多????束族?束賊?????????束族?束多????束族?束賊???????????????束族?束多????束族?束賊?????????????束族?束多????束族?束賊????????????束族?束多????束族?束賊??束族?束賊??????????????N?????????束族?束多????束族?束賊?????????????束族?束多????束族?束賊????????????束族?束多????束族?束賊??束族?束賊??????????????????束族?束多????束族?束賊?????????束族?束多????束族?束賊????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????«²«¿???«²«±????????????«²«¿???«²«±???????????«²«¿???«²«±?«²«±?????????????????«²«¿???«²«±????????«²«¿???«²«±??????????????«²«¿???«²«±????????????«²«¿???«²«±???????????«²«¿???«²«±?«²«±??????????????N????????«²«¿???«²«±????????????«²«¿???«²«±???????????«²«¿???«²«±?«²«±?????????????????«²«¿???«²«±????????«²«¿???«²«±????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????혧짬짼혧짬쩔???혧짬짼혧짬짹????????????혧짬짼혧짬쩔???혧짬짼혧짬짹???????????혧짬짼혧짬쩔???혧짬짼혧짬짹?혧짬짼혧짬짹?????????????????혧짬짼혧짬쩔???혧짬짼혧짬짹????????혧짬짼혧짬쩔???혧짬짼혧짬짹??????????????혧짬짼혧짬쩔???혧짬짼혧짬짹????????????혧짬짼혧짬쩔???혧짬짼혧짬짹???????????혧짬짼혧짬쩔???혧짬짼혧짬짹?혧짬짼혧짬짹??????????????N????????혧짬짼혧짬쩔???혧짬짼혧짬짹????????????혧짬짼혧짬쩔???혧짬짼혧짬짹???????????혧짬짼혧짬쩔???혧짬짼혧짬짹?혧짬짼혧짬짹?????????????????혧짬짼혧짬쩔???혧짬짼혧짬짹????????혧짬짼혧짬쩔???혧짬짼혧짬짹????????? |