同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2ac3f3fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2ac3f3fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ªÃ??¡Â???????????ªÃ??¡Â??????????????????????©¬??ª¤???ªÃ??¡Â???????????????????ªÃ??¡Â???????????ªÃ??¡Â???????????????????????ªÃ??¡Â???N????????ªÃ??¡Â???????????ªÃ??¡Â??????????????????????©¬??ª¤???ªÃ??¡Â?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2ac3f3fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2ac3f3fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ツ渉ェテ??ツ。ツュ???????????ツ渉ェテ??ツ。ツュ??????????????????????ツ渉ゥツャ??ツ渉ェツ、???ツ渉ェテ??ツ。ツュ???????????????????ツ渉ェテ??ツ。ツュ???????????ツ渉ェテ??ツ。ツュ???????????????????????ツ渉ェテ??ツ。ツュ???N????????ツ渉ェテ??ツ。ツュ???????????ツ渉ェテ??ツ。ツュ??????????????????????ツ渉ゥツャ??ツ渉ェツ、???ツ渉ェテ??ツ。ツュ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2ac3f3fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2ac3f3fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????捉???臓足????????????捉???臓足???????????????????????息測???捉造????捉???臓足????????????????????捉???臓足????????????捉???臓足????????????????????????捉???臓足???N?????????捉???臓足????????????捉???臓足???????????????????????息測???捉造????捉???臓足?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2ac3f3fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2ac3f3fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ªÒ??¡???????????ªÒ??¡??????????????????????©¬??ª¤???ªÒ??¡???????????????????ªÒ??¡???????????ªÒ??¡???????????????????????ªÒ??¡???N????????ªÒ??¡???????????ªÒ??¡??????????????????????©¬??ª¤???ªÒ??¡?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2ac3f3fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2ac3f3fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac3923f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????혧짧횘??징짯???????????혧짧횘??징짯??????????????????????혧짤짭??혧짧짚???혧짧횘??징짯???????????????????혧짧횘??징짯???????????혧짧횘??징짯???????????????????????혧짧횘??징짯???N????????혧짧횘??징짯???????????혧짧횘??징짯??????????????????????혧짤짭??혧짧짚???혧짧횘??징짯?????????????? |