ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????ÂÂªÂ´ÂÂ¢Ã??????????ÂÂ«ÃÂÂªÂ´???????ÂÂªÂ´ÂÂ¢Ã??????????????????ÂÂªÂ´ÂÂ¢Ã??????????ÂÂ«ÃÂÂªÂ´???????ÂÂªÂ´ÂÂ¢Ã???????????????????????????????????????????????ÂÂ«ÃÂÂ«Â´???????????????????????ÂÂªÂ´ÂÂ¢Ã??????????ÂÂ«ÃÂÂªÂ´???????ÂÂªÂ´ÂÂ¢Ã??????????????????ÂÂªÂ´ÂÂ¢Ã??????????ÂÂ«ÃÂÂªÂ´???????ÂÂªÂ´ÂÂ¢Ã?????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«ÃÂÂ«Â´???????????ÂÂªÂ´ÂÂ¢Ã??????????ÂÂ«ÃÂÂªÂ´???????ÂÂªÂ´ÂÂ¢Ã??????????????????ÂÂªÂ´ÂÂ¢Ã??????????ÂÂ«ÃÂÂªÂ´???????ÂÂªÂ´ÂÂ¢Ã???????????????????????????????????????????????ÂÂ«ÃÂÂ«Â´??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉｢ﾃｭ??????????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｪﾂｴ???????ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉｢ﾃｭ??????????????????ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉｢ﾃｭ??????????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｪﾂｴ???????ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉｢ﾃｭ???????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｫﾂｴ???????????????????????ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉｢ﾃｭ??????????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｪﾂｴ???????ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉｢ﾃｭ??????????????????ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉｢ﾃｭ??????????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｪﾂｴ???????ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉｢ﾃｭ?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｫﾂｴ???????????ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉｢ﾃｭ??????????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｪﾂｴ???????ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉｢ﾃｭ??????????????????ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉｢ﾃｭ??????????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｪﾂｴ???????ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉｢ﾃｭ???????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｫﾂｴ??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????捉卒?蔵鱈???????????束??捉卒????????捉卒?蔵鱈???????????????????捉卒?蔵鱈???????????束??捉卒????????捉卒?蔵鱈????????????????????????????????????????????????束??束卒????????????????????????捉卒?蔵鱈???????????束??捉卒????????捉卒?蔵鱈???????????????????捉卒?蔵鱈???????????束??捉卒????????捉卒?蔵鱈??????????????????????????????????????????????????????????束??束卒????????????捉卒?蔵鱈???????????束??捉卒????????捉卒?蔵鱈???????????????????捉卒?蔵鱈???????????束??捉卒????????捉卒?蔵鱈????????????????????????????????????????????????束??束卒??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????ª´¢í??????????«Øª´???????ª´¢í??????????????????ª´¢í??????????«Øª´???????ª´¢í???????????????????????????????????????????????«À«´???????????????????????ª´¢í??????????«Øª´???????ª´¢í??????????????????ª´¢í??????????«Øª´???????ª´¢í?????????????????????????????????????????????????????????«À«´???????????ª´¢í??????????«Øª´???????ª´¢í??????????????????ª´¢í??????????«Øª´???????ª´¢í???????????????????????????????????????????????«À«´??????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b4c28fc2a2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????혧짧쨈혧짖챠??????????혧짬횠혧짧쨈???????혧짧쨈혧짖챠??????????????????혧짧쨈혧짖챠??????????혧짬횠혧짧쨈???????혧짧쨈혧짖챠???????????????????????????????????????????????혧짬?혧짬쨈???????????????????????혧짧쨈혧짖챠??????????혧짬횠혧짧쨈???????혧짧쨈혧짖챠??????????????????혧짧쨈혧짖챠??????????혧짬횠혧짧쨈???????혧짧쨈혧짖챠?????????????????????????????????????????????????????????혧짬?혧짬쨈???????????혧짧쨈혧짖챠??????????혧짬횠혧짧쨈???????혧짧쨈혧짖챠??????????????????혧짧쨈혧짖챠??????????혧짬횠혧짧쨈???????혧짧쨈혧짖챠???????????????????????????????????????????????혧짬?혧짬쨈??????????????????