同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????�ҡ?????????�??????????????�ҡ?????????�??????????????????????�ҡ?????????�???????????????�ҡ?????????�??????????????�ҡ?????????�????????????????????????�ҡ?????????�???????�ҡ????????????????�ҡ?????????�???????�ҡ?????????�????????N????????�ҡ?????????�??????????????�ҡ?????????�??????????????????????�ҡ?????????�?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ツ?メ。?????????ツ???????????????ツ?メ。?????????ツ???????????????????????ツ?メ。?????????ツ????????????????ツ?メ。?????????ツ???????????????ツ?メ。?????????ツ?????????????????????????ツ?メ。?????????ツ????????ツ?メ。????????????????ツ?メ。?????????ツ????????ツ?メ。?????????ェェ?????????N????????ツ?メ。?????????ツ???????????????ツ?メ。?????????ツ???????????????????????ツ?メ。?????????ツ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????辧???????????????????????????辧???????????????????????????????????辧????????????????????????????辧???????????????????????????辧?????????????????????????????????????辧????????????????????辧??????????????????辧????????????????????辧????????????????????N??????????辧???????????????????????????辧???????????????????????????????????辧????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ҡ?????????????????????????ҡ?????????????????????????????????ҡ??????????????????????????ҡ?????????????????????????ҡ???????????????????????????????????ҡ??????????????????ҡ?????????????????ҡ??????????????????ҡ??????????????????N?????????ҡ?????????????????????????ҡ?????????????????????????????????ҡ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????혧?納?????????혧???????????????혧?納?????????혧???????????????????????혧?納?????????혧????????????????혧?納?????????혧???????????????혧?納?????????혧?????????????????????????혧?納?????????혧????????혧?納????????????????혧?納?????????혧????????혧?納?????????存お?????????N????????혧?納?????????혧???????????????혧?納?????????혧???????????????????????혧?納?????????혧??????????? |