同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????«???????«?³?????????«???????«?³???????«???âè»???????«???âè»?????????????????????«???????«?³?????????«???????«?³???????«???âè»???????«???âè»??????????????«???âè»???????«???âè»?????N????????«???????«?³?????????«???????«?³???????«???âè»???????«???âè»???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ﾂ篠ｫ???????ﾂ篠ｫ?ﾂ篠ｳ?????????ﾂ篠ｫ???????ﾂ篠ｫ?ﾂ篠ｳ???????ﾂ篠ｫ???ﾃ｢ﾃｨﾂ篠ｻ???????ﾂ篠ｫ???ﾃ｢ﾃｨﾂ篠ｻ?????????????????????ﾂ篠ｫ???????ﾂ篠ｫ?ﾂ篠ｳ?????????ﾂ篠ｫ???????ﾂ篠ｫ?ﾂ篠ｳ???????ﾂ篠ｫ???ﾃ｢ﾃｨﾂ篠ｻ???????ﾂ篠ｫ???ﾃ｢ﾃｨﾂ篠ｻ??????????????ﾂ篠ｫ???ﾃ｢ﾃｨﾂ篠ｻ???????ﾂ篠ｫ???ﾃ｢ﾃｨﾂ篠ｻ?????N????????ﾂ篠ｫ???????ﾂ篠ｫ?ﾂ篠ｳ?????????ﾂ篠ｫ???????ﾂ篠ｫ?ﾂ篠ｳ???????ﾂ篠ｫ???ﾃ｢ﾃｨﾂ篠ｻ???????ﾂ篠ｫ???ﾃ｢ﾃｨﾂ篠ｻ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????束????????束??続??????????束????????束??続????????束???但竪?損????????束???但竪?損??????????????????????束????????束??続??????????束????????束??続????????束???但竪?損????????束???但竪?損???????????????束???但竪?損????????束???但竪?損?????N?????????束????????束??続??????????束????????束??続????????束???但竪?損????????束???但竪?損???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????«???????«?³?????????«???????«?³???????«???âè»???????«???âè»?????????????????????«???????«?³?????????«???????«?³???????«???âè»???????«???âè»??????????????«???âè»???????«???âè»?????N????????«???????«?³?????????«???????«?³???????«???âè»???????«???âè»???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ab3f3f3fc3a2c3a8c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????혦짬???????혦짬?혦쨀?????????혦짬???????혦짬?혦쨀???????혦짬???창챔혦쨩???????혦짬???창챔혦쨩?????????????????????혦짬???????혦짬?혦쨀?????????혦짬???????혦짬?혦쨀???????혦짬???창챔혦쨩???????혦짬???창챔혦쨩??????????????혦짬???창챔혦쨩???????혦짬???창챔혦쨩?????N????????혦짬???????혦짬?혦쨀?????????혦짬???????혦짬?혦쨀???????혦짬???창챔혦쨩???????혦짬???창챔혦쨩???????????????? |