同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f | ??????????¡?¯ê²?ºð??ÂÂ???????????????????¡?¯ê²?ºð??ÂÂ??????????????????????¡?¯ê²?ºð??ÂÂ?????????????¡?¯ê²?ºð??ÂÂ?????????¡?¯ê²?ºð??ÂÂ???????????????????¡?¯ê²?ºð??ÂÂ??????????????????????¡?¯ê²?ºð??ÂÂ???????????????¡?¯ê²?ºð??ÂÂ??????¡?¯ê²?ºð??ÂÂ?????????¡?¯ê²?ºð??ÂÂ???????????????????¡?¯ê²?ºð??ÂÂ??????????????????????¡?¯ê²?ºð??ÂÂ?????????????¡?¯ê²?ºð??ÂÂ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f | ??????????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｯﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｭﾂｺﾃｰ??ﾂ篠ｭ???????????????????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｯﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｭﾂｺﾃｰ??ﾂ篠ｭ??????????????????????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｯﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｭﾂｺﾃｰ??ﾂ篠ｭ?????????????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｯﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｭﾂｺﾃｰ??ﾂ篠ｭ?????????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｯﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｭﾂｺﾃｰ??ﾂ篠ｭ???????????????????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｯﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｭﾂｺﾃｰ??ﾂ篠ｭ??????????????????????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｯﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｭﾂｺﾃｰ??ﾂ篠ｭ???????????????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｯﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｭﾂｺﾃｰ??ﾂ篠ｭ??????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｯﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｭﾂｺﾃｰ??ﾂ篠ｭ?????????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｯﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｭﾂｺﾃｰ??ﾂ篠ｭ???????????????????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｯﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｭﾂｺﾃｰ??ﾂ篠ｭ??????????????????????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｯﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｭﾂｺﾃｰ??ﾂ篠ｭ?????????????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｯﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｭﾂｺﾃｰ??ﾂ篠ｭ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f | ???????????臓??俗棚族??足尊丹???足????????????????????臓??俗棚族??足尊丹???足???????????????????????臓??俗棚族??足尊丹???足??????????????臓??俗棚族??足尊丹???足??????????臓??俗棚族??足尊丹???足????????????????????臓??俗棚族??足尊丹???足???????????????????????臓??俗棚族??足尊丹???足????????????????臓??俗棚族??足尊丹???足???????臓??俗棚族??足尊丹???足??????????臓??俗棚族??足尊丹???足????????????????????臓??俗棚族??足尊丹???足???????????????????????臓??俗棚族??足尊丹???足??????????????臓??俗棚族??足尊丹???足???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f | ??????????¡?¯ê²?ºð?????????????????????¡?¯ê²?ºð????????????????????????¡?¯ê²?ºð???????????????¡?¯ê²?ºð???????????¡?¯ê²?ºð?????????????????????¡?¯ê²?ºð????????????????????????¡?¯ê²?ºð?????????????????¡?¯ê²?ºð????????¡?¯ê²?ºð???????????¡?¯ê²?ºð?????????????????????¡?¯ê²?ºð????????????????????????¡?¯ê²?ºð???????????????¡?¯ê²?ºð?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc28ec2afc3aac2b23fc28ec2adc2bac3b03f3fc28ec2ad3f3f3f3f | ??????????혦징?혦짱챗짼?혦짯쨘챨??혦짯???????????????????혦징?혦짱챗짼?혦짯쨘챨??혦짯??????????????????????혦징?혦짱챗짼?혦짯쨘챨??혦짯?????????????혦징?혦짱챗짼?혦짯쨘챨??혦짯?????????혦징?혦짱챗짼?혦짯쨘챨??혦짯???????????????????혦징?혦짱챗짼?혦짯쨘챨??혦짯??????????????????????혦징?혦짱챗짼?혦짯쨘챨??혦짯???????????????혦징?혦짱챗짼?혦짯쨘챨??혦짯??????혦징?혦짱챗짼?혦짯쨘챨??혦짯?????????혦징?혦짱챗짼?혦짯쨘챨??혦짯???????????????????혦징?혦짱챗짼?혦짯쨘챨??혦짯??????????????????????혦징?혦짱챗짼?혦짯쨘챨??혦짯?????????????혦징?혦짱챗짼?혦짯쨘챨??혦짯???? |