同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3b63f3f3fc29dc3b63f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3b63f3f3fc29dc3b63f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4ec28ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4ec28ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3b63f3f3fc29dc3b63f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3b63f3f3fc29dc3b63f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4ec28ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4ec28ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????Âê???????????????????Âê?????????????????????Âö???Âö????????Âê??????????????????Âê???????????????????Âê?????????????????????Âö???Âö????????Âê????????ÂNÂø????????????????????Âê????????ÂNÂø?????????????U?????????Âê???????????????????Âê?????????????????????Âö???Âö????????Âê??????????????????Âê???????????????????Âê?????????????????????Âö???Âö????????Âê????????ÂNÂø????????????????????Âê????????ÂNÂø?????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3b63f3f3fc29dc3b63f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3b63f3f3fc29dc3b63f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4ec28ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4ec28ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3b63f3f3fc29dc3b63f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3b63f3f3fc29dc3b63f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4ec28ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4ec28ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????ﾂ古ｪ???????????????????ﾂ古ｪ?????????????????????ﾂ敕ｶ???ﾂ敕ｶ????????ﾂ古ｪ??????????????????ﾂ古ｪ???????????????????ﾂ古ｪ?????????????????????ﾂ敕ｶ???ﾂ敕ｶ????????ﾂ古ｪ????????ﾂ娟ﾂ偲ｸ????????????????????ﾂ古ｪ????????ﾂ娟ﾂ偲ｸ?????????????U?????????ﾂ古ｪ???????????????????ﾂ古ｪ?????????????????????ﾂ敕ｶ???ﾂ敕ｶ????????ﾂ古ｪ??????????????????ﾂ古ｪ???????????????????ﾂ古ｪ?????????????????????ﾂ敕ｶ???ﾂ敕ｶ????????ﾂ古ｪ????????ﾂ娟ﾂ偲ｸ????????????????????ﾂ古ｪ????????ﾂ娟ﾂ偲ｸ?????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3b63f3f3fc29dc3b63f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3b63f3f3fc29dc3b63f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4ec28ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4ec28ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3b63f3f3fc29dc3b63f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3b63f3f3fc29dc3b63f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4ec28ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4ec28ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????棚????????????????????棚??????????????????????旦????旦?????????棚???????????????????棚????????????????????棚??????????????????????旦????旦?????????棚?????????N?淡?????????????????????棚?????????N?淡?????????????U??????????棚????????????????????棚??????????????????????旦????旦?????????棚???????????????????棚????????????????????棚??????????????????????旦????旦?????????棚?????????N?淡?????????????????????棚?????????N?淡?????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3b63f3f3fc29dc3b63f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3b63f3f3fc29dc3b63f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4ec28ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4ec28ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3b63f3f3fc29dc3b63f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3b63f3f3fc29dc3b63f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4ec28ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4ec28ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????ê???????????????????ê?????????????????????ö???ö????????ê??????????????????ê???????????????????ê?????????????????????ö???ö????????ê????????Nø????????????????????ê????????Nø?????????????U?????????ê???????????????????ê?????????????????????ö???ö????????ê??????????????????ê???????????????????ê?????????????????????ö???ö????????ê????????Nø????????????????????ê????????Nø?????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3b63f3f3fc29dc3b63f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3b63f3f3fc29dc3b63f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4ec28ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4ec28ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3b63f3f3fc29dc3b63f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29dc3b63f3f3fc29dc3b63f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4ec28ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3aa3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4ec28ec3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????혣챗???????????????????혣챗?????????????????????혶철???혶철????????혣챗??????????????????혣챗???????????????????혣챗?????????????????????혶철???혶철????????혣챗????????혴N혦첩????????????????????혣챗????????혴N혦첩?????????????U?????????혣챗???????????????????혣챗?????????????????????혶철???혶철????????혣챗??????????????????혣챗???????????????????혣챗?????????????????????혶철???혶철????????혣챗????????혴N혦첩????????????????????혣챗????????혴N혦첩?????????????U |