同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33fc281463f3f3f3f3f3fc281463fc23faa3f3f3f3f3fc23faa3fc281463f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33fc281463f3f3f3f3f3fc281463fc23faa3f3f3f3f3fc23faa3fc281463f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3fc23fac3fc281463f3f3f3f3f3fc23fac3fc281463f3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33fc281463f3f3f3f3f3fc281463fc23faa3f3f3f3f3fc23faa3fc281463f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33fc281463f3f3f3f3f3fc281463fc23faa3f3f3f3f3fc23faa3fc281463f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33fc281463f3f3f3f3f3fc281463fc23faa3f3f3f3f3fc23faa3fc281463f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33fc281463f3f3f3f3f3fc281463fc23faa3f3f3f3f3fc23faa3fc281463f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3fc23fac3fc281463f3f3f3f3f3fc23fac3fc281463f3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????Â?£?ÂF??????ÂF?Â?ª?????Â?ª?ÂF?????Â?¬?????Â?¬????????????Â?£?ÂF??????ÂF?Â?ª?????Â?ª?ÂF?????Â?¬?????Â?¬????????????????Â?¬???????Â?¬?ÂF??????Â?¬?ÂF??????Â?¬?????Â?¬?????????????Â?£?ÂF??????ÂF?Â?ª?????Â?ª?ÂF?????Â?¬?????Â?¬????????????Â?£?ÂF??????ÂF?Â?ª?????Â?ª?ÂF?????Â?¬?????Â?¬????????????????N????????Â?£?ÂF??????ÂF?Â?ª?????Â?ª?ÂF?????Â?¬?????Â?¬????????????Â?£?ÂF??????ÂF?Â?ª?????Â?ª?ÂF?????Â?¬?????Â?¬????????????????Â?¬???????Â?¬?ÂF??????Â?¬?ÂF??????Â?¬?????Â?¬???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33fc281463f3f3f3f3f3fc281463fc23faa3f3f3f3f3fc23faa3fc281463f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33fc281463f3f3f3f3f3fc281463fc23faa3f3f3f3f3fc23faa3fc281463f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3fc23fac3fc281463f3f3f3f3f3fc23fac3fc281463f3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33fc281463f3f3f3f3f3fc281463fc23faa3f3f3f3f3fc23faa3fc281463f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33fc281463f3f3f3f3f3fc281463fc23faa3f3f3f3f3fc23faa3fc281463f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33fc281463f3f3f3f3f3fc281463fc23faa3f3f3f3f3fc23faa3fc281463f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33fc281463f3f3f3f3f3fc281463fc23faa3f3f3f3f3fc23faa3fc281463f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3fc23fac3fc281463f3f3f3f3f3fc23fac3fc281463f3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ツ?」?ツ:??????ツ:?ツ?ェ?????ツ?ェ?ツ:?????ツ?ャ?????ツ?ャ????????????ツ?」?ツ:??????ツ:?ツ?ェ?????ツ?ェ?ツ:?????ツ?ャ?????ツ?ャ????????????????ツ?ャ???????ツ?ャ?ツ:??????ツ?ャ?ツ:??????ツ?ャ?????ツ?ャ?????????????ツ?」?ツ:??????ツ:?ツ?ェ?????ツ?ェ?ツ:?????ツ?ャ?????ツ?ャ????????????ツ?」?ツ:??????ツ:?ツ?ェ?????ツ?ェ?ツ:?????ツ?ャ?????ツ?ャ????????????????N????????ツ?」?ツ:??????ツ:?ツ?ェ?????ツ?ェ?ツ:?????ツ?ャ?????ツ?ャ????????????ツ?」?ツ:??????ツ:?ツ?ェ?????ツ?ェ?ツ:?????ツ?ャ?????ツ?ャ????????????????ツ?ャ???????ツ?ャ?ツ:??????ツ?ャ?ツ:??????ツ?ャ?????ツ?ャ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33fc281463f3f3f3f3f3fc281463fc23faa3f3f3f3f3fc23faa3fc281463f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33fc281463f3f3f3f3f3fc281463fc23faa3f3f3f3f3fc23faa3fc281463f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3fc23fac3fc281463f3f3f3f3f3fc23fac3fc281463f3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33fc281463f3f3f3f3f3fc281463fc23faa3f3f3f3f3fc23faa3fc281463f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33fc281463f3f3f3f3f3fc281463fc23faa3f3f3f3f3fc23faa3fc281463f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33fc281463f3f3f3f3f3fc281463fc23faa3f3f3f3f3fc23faa3fc281463f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33fc281463f3f3f3f3f3fc281463fc23faa3f3f3f3f3fc23faa3fc281463f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3fc23fac3fc281463f3f3f3f3f3fc23fac3fc281463f3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????F???????F??????????F???????????????????????????F???????F??????????F???????????????????????????????????????F?????????F?????????????????????????????F???????F??????????F???????????????????????????F???????F??????????F????????????????????????????N???????????F???????F??????????F???????????????????????????F???????F??????????F???????????????????????????????????????F?????????F????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33fc281463f3f3f3f3f3fc281463fc23faa3f3f3f3f3fc23faa3fc281463f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33fc281463f3f3f3f3f3fc281463fc23faa3f3f3f3f3fc23faa3fc281463f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3fc23fac3fc281463f3f3f3f3f3fc23fac3fc281463f3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33fc281463f3f3f3f3f3fc281463fc23faa3f3f3f3f3fc23faa3fc281463f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33fc281463f3f3f3f3f3fc281463fc23faa3f3f3f3f3fc23faa3fc281463f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33fc281463f3f3f3f3f3fc281463fc23faa3f3f3f3f3fc23faa3fc281463f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33fc281463f3f3f3f3f3fc281463fc23faa3f3f3f3f3fc23faa3fc281463f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3fc23fac3fc281463f3f3f3f3f3fc23fac3fc281463f3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????F??????F?????????????F????????????????????????????????F??????F?????????????F??????????????????????????????????????????????F??????????F??????????????????????????????????F??????F?????????????F????????????????????????????????F??????F?????????????F????????????????????????????????N????????????F??????F?????????????F????????????????????????????????F??????F?????????????F??????????????????????????????????????????????F??????????F????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33fc281463f3f3f3f3f3fc281463fc23faa3f3f3f3f3fc23faa3fc281463f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33fc281463f3f3f3f3f3fc281463fc23faa3f3f3f3f3fc23faa3fc281463f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3fc23fac3fc281463f3f3f3f3f3fc23fac3fc281463f3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33fc281463f3f3f3f3f3fc281463fc23faa3f3f3f3f3fc23faa3fc281463f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33fc281463f3f3f3f3f3fc281463fc23faa3f3f3f3f3fc23faa3fc281463f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33fc281463f3f3f3f3f3fc281463fc23faa3f3f3f3f3fc23faa3fc281463f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33fc281463f3f3f3f3f3fc281463fc23faa3f3f3f3f3fc23faa3fc281463f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3fc23fac3fc281463f3f3f3f3f3fc23fac3fc281463f3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3fc23fac3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????집?혖F??????혖F?집₃????집₃혖F?????집?????집????????????집?혖F??????혖F?집₃????집₃혖F?????집?????집????????????????집???????집?혖F??????집?혖F??????집?????집?????????????집?혖F??????혖F?집₃????집₃혖F?????집?????집????????????집?혖F??????혖F?집₃????집₃혖F?????집?????집????????????????N????????집?혖F??????혖F?집₃????집₃혖F?????집?????집????????????집?혖F??????혖F?집₃????집₃혖F?????집?????집????????????????집???????집?혖F??????집?혖F??????집?????집???????? |