同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda1ec3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda1ec3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3fc0f23f3f3f3fc0f23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fc0f23fa2dda1ec3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda1ec3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda1ec3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dda1ec3f3f3fc0f23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda1ec3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda1ec3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3fc0f23f3f3f3fc0f23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fc0f23fa2dda1ec3f3f3fc0f23f3f3f | ??????????Àò?¢Ý????????¢Ý¡ì??????Àò?????????Àò?¢Ý????????¢Ý¡ì??????Àò??????????????????Àò?¢Ý????Àò??????Àò?¢Ý????Àò????Àò????Àò??????Àò?¢Ý¡ì???Àò????????Àò?¢Ý????????¢Ý¡ì??????Àò?????????Àò?¢Ý????????¢Ý¡ì??????Àò??????????????????????Àò?¢Ý¡ì???Àò?N????????Àò?¢Ý????????¢Ý¡ì??????Àò?????????Àò?¢Ý????????¢Ý¡ì??????Àò??????????????????Àò?¢Ý????Àò??????Àò?¢Ý????Àò????Àò????Àò??????Àò?¢Ý¡ì???Àò??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda1ec3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda1ec3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3fc0f23f3f3f3fc0f23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fc0f23fa2dda1ec3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda1ec3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda1ec3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dda1ec3f3f3fc0f23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda1ec3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda1ec3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3fc0f23f3f3f3fc0f23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fc0f23fa2dda1ec3f3f3fc0f23f3f3f | ??????????ﾀ?｢ﾝ????????｢ﾝ｡??????ﾀ?????????ﾀ?｢ﾝ????????｢ﾝ｡??????ﾀ??????????????????ﾀ?｢ﾝ????ﾀ??????ﾀ?｢ﾝ????ﾀ????ﾀ????ﾀ??????ﾀ?｢ﾝ｡???ﾀ????????ﾀ?｢ﾝ????????｢ﾝ｡??????ﾀ?????????ﾀ?｢ﾝ????????｢ﾝ｡??????ﾀ??????????????????????ﾀ?｢ﾝ｡???ﾀ?N????????ﾀ?｢ﾝ????????｢ﾝ｡??????ﾀ?????????ﾀ?｢ﾝ????????｢ﾝ｡??????ﾀ??????????????????ﾀ?｢ﾝ????ﾀ??????ﾀ?｢ﾝ????ﾀ????ﾀ????ﾀ??????ﾀ?｢ﾝ｡???ﾀ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda1ec3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda1ec3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3fc0f23f3f3f3fc0f23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fc0f23fa2dda1ec3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda1ec3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda1ec3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dda1ec3f3f3fc0f23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda1ec3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda1ec3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3fc0f23f3f3f3fc0f23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fc0f23fa2dda1ec3f3f3fc0f23f3f3f | ??????????栓?⊥????????⊥′??????栓?????????栓?⊥????????⊥′??????栓??????????????????栓?⊥????栓??????栓?⊥????栓????栓????栓??????栓?⊥′???栓????????栓?⊥????????⊥′??????栓?????????栓?⊥????????⊥′??????栓??????????????????????栓?⊥′???栓?N????????栓?⊥????????⊥′??????栓?????????栓?⊥????????⊥′??????栓??????????????????栓?⊥????栓??????栓?⊥????栓????栓????栓??????栓?⊥′???栓??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda1ec3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda1ec3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3fc0f23f3f3f3fc0f23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fc0f23fa2dda1ec3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda1ec3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda1ec3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dda1ec3f3f3fc0f23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda1ec3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda1ec3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3fc0f23f3f3f3fc0f23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fc0f23fa2dda1ec3f3f3fc0f23f3f3f | ????????????????????????ݡ????????????????????????????????ݡ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݡ????????????????????????????ݡ????????????????????????????????ݡ???????????????????????????????????ݡ???????N??????????????????????ݡ????????????????????????????????ݡ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݡ????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda1ec3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda1ec3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3fc0f23f3f3f3fc0f23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fc0f23fa2dda1ec3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda1ec3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda1ec3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dda1ec3f3f3fc0f23f4e3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda1ec3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda1ec3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fc0f23fa2dd3f3f3f3fc0f23f3f3f3fc0f23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fc0f23fa2dda1ec3f3f3fc0f23f3f3f | ??????????쟌?♬????????♬≪??????쟌?????????쟌?♬????????♬≪??????쟌??????????????????쟌?♬????쟌??????쟌?♬????쟌????쟌????쟌??????쟌?♬≪???쟌????????쟌?♬????????♬≪??????쟌?????????쟌?♬????????♬≪??????쟌??????????????????????쟌?♬≪???쟌?N????????쟌?♬????????♬≪??????쟌?????????쟌?♬????????♬≪??????쟌??????????????????쟌?♬????쟌??????쟌?♬????쟌????쟌????쟌??????쟌?♬≪???쟌??? |