同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fb4e73febb83f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe7b83feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¿ë????é¥??¿ì???¿ë?????ºë?³ì?????¿ë????é¥??¿ì????????¿ë????é¥??¿ì???¿ë?????ºë?³ì?????¿ë????é¥??¿ì??????????????????????????¿ë????é¥??¿ì???¿ë?????ºë?³ì?????¿ë????é¥??¿ì????????¿ë????é¥??¿ì???¿ë?????ºë?³ì?????¿ë????é¥??¿ì????????????????????ê¹??´ç?ë¸????¿ë????ç¸?ê·??????????????¿ë????é¥??¿ì???¿ë?????ºë?³ì?????¿ë????é¥??¿ì????????¿ë????é¥??¿ì???¿ë?????ºë?³ì?????¿ë????é¥??¿ì????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fb4e73febb83f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe7b83feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ソ????鬣??ソ???ソ?????コ?ウ?????ソ????鬣??ソ????????ソ????鬣??ソ???ソ?????コ?ウ?????ソ????鬣??ソ??????????????????????????ソ????鬣??ソ???ソ?????コ?ウ?????ソ????鬣??ソ????????ソ????鬣??ソ???ソ?????コ?ウ?????ソ????鬣??ソ???????????????????????エ??????ソ????邵????????????????ソ????鬣??ソ???ソ?????コ?ウ?????ソ????鬣??ソ????????ソ????鬣??ソ???ソ?????コ?ウ?????ソ????鬣??ソ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fb4e73febb83f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe7b83feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????遂????薀??酔???遂?????埼?褐?????遂????薀??酔????????遂????薀??酔???遂?????埼?褐?????遂????薀??酔??????????????????????????遂????薀??酔???遂?????埼?褐?????遂????薀??酔????????遂????薀??酔???遂?????埼?褐?????遂????薀??酔????????????????????蟾??雁?觚????遂????膰?蠏??????????????遂????薀??酔???遂?????埼?褐?????遂????薀??酔????????遂????薀??酔???遂?????埼?褐?????遂????薀??酔????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fb4e73febb83f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe7b83feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fb4e73febb83f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe7b83feab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3fbfeb3f3f3f3f3fbaeb3fb3ec3f3f3f3f3fbfeb3f3f3f3fe9a53f3fbfec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????용????耀??우???용?????븍?녹?????용????耀??우????????용????耀??우???용?????븍?녹?????용????耀??우??????????????????????????용????耀??우???용?????븍?녹?????용????耀??우????????용????耀??우???용?????븍?녹?????용????耀??우????????????????????源??당?釉????용????潁?洹??????????????용????耀??우???용?????븍?녹?????용????耀??우????????용????耀??우???용?????븍?녹?????용????耀??우????????????????????? |