同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¾¿??¾Á??¾¿?¾¿?¾©¡îý???????????¾¿??¾Á??¾¿?¾¿?¾©¡îý?????????????????????¾¿??¾Á??¾¿?¾¿?¾©¡îý????????????¾¿??¾Á??¾¿?¾¿?¾©¡îý???????????¾¿??¾Á??¾¿?¾¿?¾©¡îý?????????????????N????????¾¿??¾Á??¾¿?¾¿?¾©¡îý???????????¾¿??¾Á??¾¿?¾¿?¾©¡îý?????????????????????¾¿??¾Á??¾¿?¾¿?¾©¡îý??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ｾｭ質??ｾｭ蔀??ｾｭ質?ｾｭ質?ｾｭ自治????????????ｾｭ質??ｾｭ蔀??ｾｭ質?ｾｭ質?ｾｭ自治??????????????????????ｾｭ質??ｾｭ蔀??ｾｭ質?ｾｭ質?ｾｭ自治?????????????ｾｭ質??ｾｭ蔀??ｾｭ質?ｾｭ質?ｾｭ自治????????????ｾｭ質??ｾｭ蔀??ｾｭ質?ｾｭ質?ｾｭ自治??????????????????N????????ｾｭ質??ｾｭ蔀??ｾｭ質?ｾｭ質?ｾｭ自治????????????ｾｭ質??ｾｭ蔀??ｾｭ質?ｾｭ質?ｾｭ自治??????????????????????ｾｭ質??ｾｭ蔀??ｾｭ質?ｾｭ質?ｾｭ自治???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f | ??????????将ｿ??将ﾁ??将ｿ?将ｿ?将ｩ｡鍄???????????将ｿ??将ﾁ??将ｿ?将ｿ?将ｩ｡鍄?????????????????????将ｿ??将ﾁ??将ｿ?将ｿ?将ｩ｡鍄????????????将ｿ??将ﾁ??将ｿ?将ｿ?将ｩ｡鍄???????????将ｿ??将ﾁ??将ｿ?将ｿ?将ｩ｡鍄?????????????????N????????将ｿ??将ﾁ??将ｿ?将ｿ?将ｩ｡鍄???????????将ｿ??将ﾁ??将ｿ?将ｿ?将ｩ｡鍄?????????????????????将ｿ??将ﾁ??将ｿ?将ｿ?将ｩ｡鍄??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebf3f3fbead8ec13f3fbead8ebf3fbead8ebf3fbead8ea98ea1eefd3f3f3f3f3f3f3f | ??????????쒔렲??쒔렶??쒔렲?쒔렲?쒔렔렊氈???????????쒔렲??쒔렶??쒔렲?쒔렲?쒔렔렊氈?????????????????????쒔렲??쒔렶??쒔렲?쒔렲?쒔렔렊氈????????????쒔렲??쒔렶??쒔렲?쒔렲?쒔렔렊氈???????????쒔렲??쒔렶??쒔렲?쒔렲?쒔렔렊氈?????????????????N????????쒔렲??쒔렶??쒔렲?쒔렲?쒔렔렊氈???????????쒔렲??쒔렶??쒔렲?쒔렲?쒔렔렊氈?????????????????????쒔렲??쒔렶??쒔렲?쒔렲?쒔렔렊氈??????? |