同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3fbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4483f3fbead8eb15c3f3fbead8ea13f3f3f3fbead8ea4453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3fbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4483f3fbead8eb15c3f3fbead8ea13f3f3f3fbead8ea4453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3fbead8eaa4f3fbeac8eb23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3fbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4483f3fbead8eb15c3f3fbead8ea13f3f3f3fbead8ea4453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¾±\????????¾±??????????????????????¾±\????????¾±??????????????????????¾±\????????¾±????????????????¾±\???¾¬²??????????¾¤H??¾±\??¾¡????¾¤E??????????????????¾±\????????¾±????????????¾±\????????¾±???????????????¾±\????????¾±???????????????????????¾±\????????¾±??????????????????????¾±\????????¾±??????????????????????¾±\????????¾±????????????????¾±\???¾¬²??????????¾¤H??¾±\??¾¡????¾¤E????????????????????????¾±\?¾ªO?¾¬²????N????????¾±\????????¾±??????????????????????¾±\????????¾±??????????????????????¾±\????????¾±????????????????¾±\???¾¬²??????????¾¤H??¾±\??¾¡????¾¤E??????????????????¾±\????????¾±????????????¾±\????????¾±???????????????¾±\????????¾±?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3fbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4483f3fbead8eb15c3f3fbead8ea13f3f3f3fbead8ea4453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3fbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4483f3fbead8eb15c3f3fbead8ea13f3f3f3fbead8ea4453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3fbead8eaa4f3fbeac8eb23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3fbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4483f3fbead8eb15c3f3fbead8ea13f3f3f3fbead8ea4453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ｾｭ竺\????????ｾｭ竺??????????????????????ｾｭ竺\????????ｾｭ竺??????????????????????ｾｭ竺\????????ｾｭ竺????????????????ｾｭ竺\???ｾｬ軸??????????ｾｭ痔H??ｾｭ竺\??ｾｭ治????ｾｭ痔E??????????????????ｾｭ竺\????????ｾｭ竺????????????ｾｭ竺\????????ｾｭ竺???????????????ｾｭ竺\????????ｾｭ竺???????????????????????ｾｭ竺\????????ｾｭ竺??????????????????????ｾｭ竺\????????ｾｭ竺??????????????????????ｾｭ竺\????????ｾｭ竺????????????????ｾｭ竺\???ｾｬ軸??????????ｾｭ痔H??ｾｭ竺\??ｾｭ治????ｾｭ痔E????????????????????????ｾｭ竺\?ｾｭ蒔O?ｾｬ軸????N????????ｾｭ竺\????????ｾｭ竺??????????????????????ｾｭ竺\????????ｾｭ竺??????????????????????ｾｭ竺\????????ｾｭ竺????????????????ｾｭ竺\???ｾｬ軸??????????ｾｭ痔H??ｾｭ竺\??ｾｭ治????ｾｭ痔E??????????????????ｾｭ竺\????????ｾｭ竺????????????ｾｭ竺\????????ｾｭ竺???????????????ｾｭ竺\????????ｾｭ竺?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3fbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4483f3fbead8eb15c3f3fbead8ea13f3f3f3fbead8ea4453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3fbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4483f3fbead8eb15c3f3fbead8ea13f3f3f3fbead8ea4453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3fbead8eaa4f3fbeac8eb23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3fbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4483f3fbead8eb15c3f3fbead8ea13f3f3f3fbead8ea4453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????将ｱ\????????将ｱ??????????????????????将ｱ\????????将ｱ??????????????????????将ｱ\????????将ｱ????????????????将ｱ\???宵ｲ??????????将､H??将ｱ\??将｡????将､E??????????????????将ｱ\????????将ｱ????????????将ｱ\????????将ｱ???????????????将ｱ\????????将ｱ???????????????????????将ｱ\????????将ｱ??????????????????????将ｱ\????????将ｱ??????????????????????将ｱ\????????将ｱ????????????????将ｱ\???宵ｲ??????????将､H??将ｱ\??将｡????将､E????????????????????????将ｱ\?将ｪO?宵ｲ????N????????将ｱ\????????将ｱ??????????????????????将ｱ\????????将ｱ??????????????????????将ｱ\????????将ｱ????????????????将ｱ\???宵ｲ??????????将､H??将ｱ\??将｡????将､E??????????????????将ｱ\????????将ｱ????????????将ｱ\????????将ｱ???????????????将ｱ\????????将ｱ?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3fbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4483f3fbead8eb15c3f3fbead8ea13f3f3f3fbead8ea4453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3fbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4483f3fbead8eb15c3f3fbead8ea13f3f3f3fbead8ea4453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3fbead8eaa4f3fbeac8eb23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3fbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4483f3fbead8eb15c3f3fbead8ea13f3f3f3fbead8ea4453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????\??????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????\????????????????????????????????\?????????????????????H??????\??????????????E??????????????????????\????????????????????????????\???????????????????????????????\???????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????\????????????????????????????????\?????????????????????H??????\??????????????E????????????????????????????\?????O?????????N????????????\??????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????\????????????????????????????????\?????????????????????H??????\??????????????E??????????????????????\????????????????????????????\???????????????????????????????\?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3fbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4483f3fbead8eb15c3f3fbead8ea13f3f3f3fbead8ea4453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3fbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4483f3fbead8eb15c3f3fbead8ea13f3f3f3fbead8ea4453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3fbead8eaa4f3fbeac8eb23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3fbeac8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea4483f3fbead8eb15c3f3fbead8ea13f3f3f3fbead8ea4453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb15c3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????쒔렠\????????쒔렠??????????????????????쒔렠\????????쒔렠??????????????????????쒔렠\????????쒔렠????????????????쒔렠\???쒀렡??????????쒔렎H??쒔렠\??쒔렊????쒔렎E??????????????????쒔렠\????????쒔렠????????????쒔렠\????????쒔렠???????????????쒔렠\????????쒔렠???????????????????????쒔렠\????????쒔렠??????????????????????쒔렠\????????쒔렠??????????????????????쒔렠\????????쒔렠????????????????쒔렠\???쒀렡??????????쒔렎H??쒔렠\??쒔렊????쒔렎E????????????????????????쒔렠\?쒔렕O?쒀렡????N????????쒔렠\????????쒔렠??????????????????????쒔렠\????????쒔렠??????????????????????쒔렠\????????쒔렠????????????????쒔렠\???쒀렡??????????쒔렎H??쒔렠\??쒔렊????쒔렎E??????????????????쒔렠\????????쒔렠????????????쒔렠\????????쒔렠???????????????쒔렠\????????쒔렠?????????????????? |