同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8eb0bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8eb0bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8eb0bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8eb0bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¾¬Ô¾¤??????????????????¾¬Ô¾¤???????????????????¾¬Ô¾¤??????¡??¾«°¾¿??????????????????????????????????????¾¬Ô¾¤??????????????????¾¬Ô¾¤???????????????????¾¬Ô¾¤??????¡??¾«°¾¿?????????????¾¬Ô¾¤??????¡??¾«°¾¿??????????¾¬Ô¾¤??????????????????¾¬Ô¾¤???????????????????¾¬Ô¾¤??????¡??¾«°¾¿????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8eb0bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8eb0bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8eb0bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8eb0bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ｾｬ車ｾ､??????????????????ｾｬ車ｾ､???????????????????ｾｬ車ｾ､??????治??ｾｫ鴫ｾｭ質??????????????????????????????????????ｾｬ車ｾ､??????????????????ｾｬ車ｾ､???????????????????ｾｬ車ｾ､??????治??ｾｫ鴫ｾｭ質?????????????ｾｬ車ｾ､??????治??ｾｫ鴫ｾｭ質??????????ｾｬ車ｾ､??????????????????ｾｬ車ｾ､???????????????????ｾｬ車ｾ､??????治??ｾｫ鴫ｾｭ質????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8eb0bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8eb0bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8eb0bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8eb0bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????宵ﾔ召??????????????????宵ﾔ召???????????????????宵ﾔ召??????｡??娼ｰ将ｿ??????????????????????????????????????宵ﾔ召??????????????????宵ﾔ召???????????????????宵ﾔ召??????｡??娼ｰ将ｿ?????????????宵ﾔ召??????｡??娼ｰ将ｿ??????????宵ﾔ召??????????????????宵ﾔ召???????????????????宵ﾔ召??????｡??娼ｰ将ｿ????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8eb0bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8eb0bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8eb0bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8eb0bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????Ծ??????????????????????Ծ???????????????????????Ծ????????????????????????????????????????????????????????????Ծ??????????????????????Ծ???????????????????????Ծ???????????????????????????????????Ծ????????????????????????????????Ծ??????????????????????Ծ???????????????????????Ծ???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8eb0bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8eb0bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8eb0bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bea43f3f3f3f3f3f8ea13f3fbeab8eb0bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????쒀롎쑈??????????????????쒀롎쑈???????????????????쒀롎쑈??????렊??쑹렟쒔렲??????????????????????????????????????쒀롎쑈??????????????????쒀롎쑈???????????????????쒀롎쑈??????렊??쑹렟쒔렲?????????????쒀롎쑈??????렊??쑹렟쒔렲??????????쒀롎쑈??????????????????쒀롎쑈???????????????????쒀롎쑈??????렊??쑹렟쒔렲????????????????????????????????? |