同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¾¬Ñ¾¬¢????????????????¾¬Ñ¾¬¢????????????????????????????¾¬Ñ¾¬¢??????????¾¬Ñ¾¬¢???????????¾¬Ñ¾¬¢?????????????????¾¬Ñ¾¬¢????????????????¾¬Ñ¾¬¢???????????????????????????????????N????????¾¬Ñ¾¬¢????????????????¾¬Ñ¾¬¢????????????????????????????¾¬Ñ¾¬¢??????????¾¬Ñ¾¬¢???????????¾¬Ñ¾¬¢???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????セャ紗セャ爾????????????????セャ紗セャ爾????????????????????????????セャ紗セャ爾??????????セャ紗セャ爾???????????セャ紗セャ爾?????????????????セャ紗セャ爾????????????????セャ紗セャ爾???????????????????????????????????N????????セャ紗セャ爾????????????????セャ紗セャ爾????????????????????????????セャ紗セャ爾??????????セャ紗セャ爾???????????セャ紗セャ爾???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????宵ム宵「????????????????宵ム宵「????????????????????????????宵ム宵「??????????宵ム宵「???????????宵ム宵「?????????????????宵ム宵「????????????????宵ム宵「???????????????????????????????????N????????宵ム宵「????????????????宵ム宵「????????????????????????????宵ム宵「??????????宵ム宵「???????????宵ム宵「???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????Ѿ??????????????????????Ѿ??????????????????????????????????Ѿ????????????????Ѿ?????????????????Ѿ???????????????????????Ѿ??????????????????????Ѿ??????????????????????????????????????N???????????Ѿ??????????????????????Ѿ??????????????????????????????????Ѿ????????????????Ѿ?????????????????Ѿ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed1beac8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????쒀롋쒀렋????????????????쒀롋쒀렋????????????????????????????쒀롋쒀렋??????????쒀롋쒀렋???????????쒀롋쒀렋?????????????????쒀롋쒀렋????????????????쒀롋쒀렋???????????????????????????????????N????????쒀롋쒀렋????????????????쒀롋쒀렋????????????????????????????쒀롋쒀렋??????????쒀롋쒀렋???????????쒀롋쒀렋???????????? |