同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¾¬ª¾¤Ã¾¬¤?¾¬¤???????????????????????????¾¬ª¾¤Ã¾¬¤?¾¬¤???????????????????????????????????????¾¬ª¾¤Ã¾¬¤?¾¬¤?????????????????????????????¾¬ª¾¤Ã¾¬¤?¾¬¤??????????????????????????????????¾¬ª¾¤Ã¾¬¤?¾¬¤???????????????????????????????????????¾¬ª¾¤Ã¾¬¤?¾¬¤??????????????????????¾¬ª¾¤Ã¾¬¤?¾¬¤????????????????????????????¾¬ª¾¤Ã¾¬¤?¾¬¤???????????????????????????¾¬ª¾¤Ã¾¬¤?¾¬¤????????????????????????????????????????¾¬ª¾¤Ã¾¬¤?¾¬¤???????????????????????????¾¬ª¾¤Ã¾¬¤?¾¬¤????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ｾｬ蒔ｾ､偲ｾｬ痔?ｾｬ痔???????????????????????????ｾｬ蒔ｾ､偲ｾｬ痔?ｾｬ痔???????????????????????????????????????ｾｬ蒔ｾ､偲ｾｬ痔?ｾｬ痔?????????????????????????????ｾｬ蒔ｾ､偲ｾｬ痔?ｾｬ痔??????????????????????????????????ｾｬ蒔ｾ､偲ｾｬ痔?ｾｬ痔???????????????????????????????????????ｾｬ蒔ｾ､偲ｾｬ痔?ｾｬ痔??????????????????????ｾｬ蒔ｾ､偲ｾｬ痔?ｾｬ痔????????????????????????????ｾｬ蒔ｾ､偲ｾｬ痔?ｾｬ痔???????????????????????????ｾｬ蒔ｾ､偲ｾｬ痔?ｾｬ痔????????????????????????????????????????ｾｬ蒔ｾ､偲ｾｬ痔?ｾｬ痔???????????????????????????ｾｬ蒔ｾ､偲ｾｬ痔?ｾｬ痔????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､???????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､???????????????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､?????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､??????????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､???????????????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､??????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､???????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､????????????????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､???????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､?宵､????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????þ??????????????????????????????????????????þ??????????????????????????????????????????????????????þ????????????????????????????????????????????þ?????????????????????????????????????????????????þ??????????????????????????????????????????????????????þ?????????????????????????????????????þ???????????????????????????????????????????þ??????????????????????????????????????????þ???????????????????????????????????????????????????????þ??????????????????????????????????????????þ????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48ec3beac8ea43fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????쒀렕쑈렻쒀렎?쒀렎???????????????????????????쒀렕쑈렻쒀렎?쒀렎???????????????????????????????????????쒀렕쑈렻쒀렎?쒀렎?????????????????????????????쒀렕쑈렻쒀렎?쒀렎??????????????????????????????????쒀렕쑈렻쒀렎?쒀렎???????????????????????????????????????쒀렕쑈렻쒀렎?쒀렎??????????????????????쒀렕쑈렻쒀렎?쒀렎????????????????????????????쒀렕쑈렻쒀렎?쒀렎???????????????????????????쒀렕쑈렻쒀렎?쒀렎????????????????????????????????????????쒀렕쑈렻쒀렎?쒀렎???????????????????????????쒀렕쑈렻쒀렎?쒀렎????????????????? |