同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec4bead3f3f3f3f3f3fbea48ec4bead3f3f3f3fbea48fbaeaecaa8ea9fd3fbeac8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ed03f3fbea48fbaeaecaa8ea9fd3fbea48ec43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec4bead3f3f3f3f3f3fbea48ec4bead3f3f3f3fbea48fbaeaecaa8ea9fd3fbeac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed3beade9af3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec4bead3f3f3f3f3f3fbea48ec4bead3f3f3f3fbea48fbaeaecaa8ea9fd3fbeac8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ed03f3fbea48fbaeaecaa8ea9fd3fbea48ec43f3f3f | ??????????¾¤Ä¾??????¾¤Ä¾????¾¤ºê쪩ý?¾¬¡????????¾¤?¾¤?ªÐ??¾¤ºê쪩ý?¾¤Ä????????¾¤Ä¾??????¾¤Ä¾????¾¤ºê쪩ý?¾¬¡??????????¾¬Ó¾é¯????????¾¤Ä¾??????¾¤Ä¾????¾¤ºê쪩ý?¾¬¡????????¾¤?¾¤?ªÐ??¾¤ºê쪩ý?¾¤Ä??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec4bead3f3f3f3f3f3fbea48ec4bead3f3f3f3fbea48fbaeaecaa8ea9fd3fbeac8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ed03f3fbea48fbaeaecaa8ea9fd3fbea48ec43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec4bead3f3f3f3f3f3fbea48ec4bead3f3f3f3fbea48fbaeaecaa8ea9fd3fbeac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed3beade9af3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec4bead3f3f3f3f3f3fbea48ec4bead3f3f3f3fbea48fbaeaecaa8ea9fd3fbeac8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ed03f3fbea48fbaeaecaa8ea9fd3fbea48ec43f3f3f | ??????????ｾ､柴ｾｭ??????ｾ､柴ｾｭ????ｾ､昭?ｪ自??ｾｬ治????????ｾ､?ｾ､?蒔社??ｾ､昭?ｪ自??ｾ､柴????????ｾ､柴ｾｭ??????ｾ､柴ｾｭ????ｾ､昭?ｪ自??ｾｬ治??????????ｾｬ謝ｾｭ魃????????ｾ､柴ｾｭ??????ｾ､柴ｾｭ????ｾ､昭?ｪ自??ｾｬ治????????ｾ､?ｾ､?蒔社??ｾ､昭?ｪ自??ｾ､柴??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec4bead3f3f3f3f3f3fbea48ec4bead3f3f3f3fbea48fbaeaecaa8ea9fd3fbeac8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ed03f3fbea48fbaeaecaa8ea9fd3fbea48ec43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec4bead3f3f3f3f3f3fbea48ec4bead3f3f3f3fbea48fbaeaecaa8ea9fd3fbeac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed3beade9af3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec4bead3f3f3f3f3f3fbea48ec4bead3f3f3f3fbea48fbaeaecaa8ea9fd3fbeac8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ed03f3fbea48fbaeaecaa8ea9fd3fbea48ec43f3f3f | ??????????召ﾄ将??????召ﾄ将????召尗讓ｩ?宵｡????????召?召?ｪﾐ??召尗讓ｩ?召ﾄ????????召ﾄ将??????召ﾄ将????召尗讓ｩ?宵｡??????????宵ﾓ将薇????????召ﾄ将??????召ﾄ将????召尗讓ｩ?宵｡????????召?召?ｪﾐ??召尗讓ｩ?召ﾄ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec4bead3f3f3f3f3f3fbea48ec4bead3f3f3f3fbea48fbaeaecaa8ea9fd3fbeac8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ed03f3fbea48fbaeaecaa8ea9fd3fbea48ec43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec4bead3f3f3f3f3f3fbea48ec4bead3f3f3f3fbea48fbaeaecaa8ea9fd3fbeac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed3beade9af3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec4bead3f3f3f3f3f3fbea48ec4bead3f3f3f3fbea48fbaeaecaa8ea9fd3fbeac8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ed03f3fbea48fbaeaecaa8ea9fd3fbea48ec43f3f3f | ?????????????ľ??????????ľ??????????쪎????????????????????????????????쪎??????????????????ľ??????????ľ??????????쪎????????????????????Ӿ?????????????ľ??????????ľ??????????쪎????????????????????????????????쪎?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec4bead3f3f3f3f3f3fbea48ec4bead3f3f3f3fbea48fbaeaecaa8ea9fd3fbeac8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ed03f3fbea48fbaeaecaa8ea9fd3fbea48ec43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec4bead3f3f3f3f3f3fbea48ec4bead3f3f3f3fbea48fbaeaecaa8ea9fd3fbeac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed3beade9af3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec4bead3f3f3f3f3f3fbea48ec4bead3f3f3f3fbea48fbaeaecaa8ea9fd3fbeac8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea43fbea43f8eaa8ed03f3fbea48fbaeaecaa8ea9fd3fbea48ec43f3f3f | ??????????쑈렼쒔??????쑈렼쒔????쑈뤊庾첁₃?쒀렊????????쑈?쑈?렕롊??쑈뤊庾첁₃?쑈렼????????쑈렼쒔??????쑈렼쒔????쑈뤊庾첁₃?쒀렊??????????쒀롍쒔慾????????쑈렼쒔??????쑈렼쒔????쑈뤊庾첁₃?쒀렊????????쑈?쑈?렕롊??쑈뤊庾첁₃?쑈렼??? |