同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f | ??????????¾¤????????¾¤?????¾«????????????????¾¤????????¾¤?????¾«??????????????¾¤????????¾¤?????¾«?????¾¤????????¾¤?????????¾¤????????¾¤???????????¾¤????????¾¤?????????¾¤????????¾¤????????????????????¾¤????????¾¤?????¾«??????????????????¾¤????????¾¤?????¾«?????????¾¤????????¾¤?????¾«????????????????¾¤????????¾¤?????¾«??????????????¾¤????????¾¤?????¾«?????¾¤????????¾¤?????????¾¤????????¾¤???????????¾¤????????¾¤?????????¾¤????????¾¤????????????????????¾¤????????¾¤?????¾«??????????¾¤????????¾¤?????¾«?????¾¤????????¾¤?????????¾¤????????¾¤???????????¾¤????????¾¤?????????¾¤????????¾¤???????????????????¾¤????????¾¤??????????N????????¾¤????????¾¤?????¾«????????????????¾¤????????¾¤?????¾«??????????????¾¤????????¾¤?????¾«?????¾¤????????¾¤?????????¾¤????????¾¤???????????¾¤????????¾¤?????????¾¤????????¾¤????????????????????¾¤????????¾¤?????¾«??????????????????¾¤????????¾¤?????¾«???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f | ??????????セ、????????セ、?????セォ????????????????セ、????????セ、?????セォ??????????????セ、????????セ、?????セォ?????セ、????????セ、?????????セ、????????セ、???????????セ、????????セ、?????????セ、????????セ、????????????????????セ、????????セ、?????セォ??????????????????セ、????????セ、?????セォ?????????セ、????????セ、?????セォ????????????????セ、????????セ、?????セォ??????????????セ、????????セ、?????セォ?????セ、????????セ、?????????セ、????????セ、???????????セ、????????セ、?????????セ、????????セ、????????????????????セ、????????セ、?????セォ??????????セ、????????セ、?????セォ?????セ、????????セ、?????????セ、????????セ、???????????セ、????????セ、?????????セ、????????セ、???????????????????セ、????????セ、??????????N????????セ、????????セ、?????セォ????????????????セ、????????セ、?????セォ??????????????セ、????????セ、?????セォ?????セ、????????セ、?????????セ、????????セ、???????????セ、????????セ、?????????セ、????????セ、????????????????????セ、????????セ、?????セォ??????????????????セ、????????セ、?????セォ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f | ??????????召????????召?????娼????????????????召????????召?????娼??????????????召????????召?????娼?????召????????召?????????召????????召???????????召????????召?????????召????????召????????????????????召????????召?????娼??????????????????召????????召?????娼?????????召????????召?????娼????????????????召????????召?????娼??????????????召????????召?????娼?????召????????召?????????召????????召???????????召????????召?????????召????????召????????????????????召????????召?????娼??????????召????????召?????娼?????召????????召?????????召????????召???????????召????????召?????????召????????召???????????????????召????????召??????????N????????召????????召?????娼????????????????召????????召?????娼??????????????召????????召?????娼?????召????????召?????????召????????召???????????召????????召?????????召????????召????????????????????召????????召?????娼??????????????????召????????召?????娼???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f | ??????????쑈????????쑈?????쑹????????????????쑈????????쑈?????쑹??????????????쑈????????쑈?????쑹?????쑈????????쑈?????????쑈????????쑈???????????쑈????????쑈?????????쑈????????쑈????????????????????쑈????????쑈?????쑹??????????????????쑈????????쑈?????쑹?????????쑈????????쑈?????쑹????????????????쑈????????쑈?????쑹??????????????쑈????????쑈?????쑹?????쑈????????쑈?????????쑈????????쑈???????????쑈????????쑈?????????쑈????????쑈????????????????????쑈????????쑈?????쑹??????????쑈????????쑈?????쑹?????쑈????????쑈?????????쑈????????쑈???????????쑈????????쑈?????????쑈????????쑈???????????????????쑈????????쑈??????????N????????쑈????????쑈?????쑹????????????????쑈????????쑈?????쑹??????????????쑈????????쑈?????쑹?????쑈????????쑈?????????쑈????????쑈???????????쑈????????쑈?????????쑈????????쑈????????????????????쑈????????쑈?????쑹??????????????????쑈????????쑈?????쑹???? |