同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa73fe38291efbdbd3faa3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa73fe38291efbdbd3faa3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3fa43f3f3fbd3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3fa73f3fe38291efbdbd3fa33f3f3fbd3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa73fe38291efbdbd3faa3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa73fe38291efbdbd3faa3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa73fe38291efbdbd3faa3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa73fe38291efbdbd3faa3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3fa43f3f3fbd3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3fa73f3fe38291efbdbd3fa33f3f3fbd3faf3f3f3f3f3f | ??????????½?¯?????½?¯?????½?¯?????ãï½½?§?ãï½½?ª???½?¯?????½?¯?????½?¯??ãï½½?ª????????????½?¯?????½?¯?????½?¯?????ãï½½?§?ãï½½?ª???½?¯?????½?¯?????½?¯??ãï½½?ª???????????????½?¯?????½?¦?????????????½?¯?????½?¯??ãï½½?¤???½?¯??????????½?¯?????½?§??ãï½½?£???½?¯??????????½?¯?????½?¯?????½?¯?????ãï½½?§?ãï½½?ª???½?¯?????½?¯?????½?¯??ãï½½?ª????????????½?¯?????½?¯?????½?¯?????ãï½½?§?ãï½½?ª???½?¯?????½?¯?????½?¯??ãï½½?ª???????????????½?¯?????½?¦?????????????????????????½?¯?????½?¯?????½?¯?????ãï½½?§?ãï½½?ª???½?¯?????½?¯?????½?¯??ãï½½?ª????????????½?¯?????½?¯?????½?¯?????ãï½½?§?ãï½½?ª???½?¯?????½?¯?????½?¯??ãï½½?ª???????????????½?¯?????½?¦?????????????½?¯?????½?¯??ãï½½?¤???½?¯??????????½?¯?????½?§??ãï½½?£???½?¯????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa73fe38291efbdbd3faa3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa73fe38291efbdbd3faa3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3fa43f3f3fbd3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3fa73f3fe38291efbdbd3fa33f3f3fbd3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa73fe38291efbdbd3faa3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa73fe38291efbdbd3faa3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa73fe38291efbdbd3faa3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa73fe38291efbdbd3faa3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3fa43f3f3fbd3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3fa73f3fe38291efbdbd3fa33f3f3fbd3faf3f3f3f3f3f | ??????????ｽ?ｯ?????ｽ?ｯ?????ｽ?ｯ?????繧托ｽｽ?ｧ?繧托ｽｽ?ｪ???ｽ?ｯ?????ｽ?ｯ?????ｽ?ｯ??繧托ｽｽ?ｪ????????????ｽ?ｯ?????ｽ?ｯ?????ｽ?ｯ?????繧托ｽｽ?ｧ?繧托ｽｽ?ｪ???ｽ?ｯ?????ｽ?ｯ?????ｽ?ｯ??繧托ｽｽ?ｪ???????????????ｽ?ｯ?????ｽ?ｦ?????????????ｽ?ｯ?????ｽ?ｯ??繧托ｽｽ?､???ｽ?ｯ??????????ｽ?ｯ?????ｽ?ｧ??繧托ｽｽ?｣???ｽ?ｯ??????????ｽ?ｯ?????ｽ?ｯ?????ｽ?ｯ?????繧托ｽｽ?ｧ?繧托ｽｽ?ｪ???ｽ?ｯ?????ｽ?ｯ?????ｽ?ｯ??繧托ｽｽ?ｪ????????????ｽ?ｯ?????ｽ?ｯ?????ｽ?ｯ?????繧托ｽｽ?ｧ?繧托ｽｽ?ｪ???ｽ?ｯ?????ｽ?ｯ?????ｽ?ｯ??繧托ｽｽ?ｪ???????????????ｽ?ｯ?????ｽ?ｦ?????????????????????????ｽ?ｯ?????ｽ?ｯ?????ｽ?ｯ?????繧托ｽｽ?ｧ?繧托ｽｽ?ｪ???ｽ?ｯ?????ｽ?ｯ?????ｽ?ｯ??繧托ｽｽ?ｪ????????????ｽ?ｯ?????ｽ?ｯ?????ｽ?ｯ?????繧托ｽｽ?ｧ?繧托ｽｽ?ｪ???ｽ?ｯ?????ｽ?ｯ?????ｽ?ｯ??繧托ｽｽ?ｪ???????????????ｽ?ｯ?????ｽ?ｦ?????????????ｽ?ｯ?????ｽ?ｯ??繧托ｽｽ?､???ｽ?ｯ??????????ｽ?ｯ?????ｽ?ｧ??繧托ｽｽ?｣???ｽ?ｯ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa73fe38291efbdbd3faa3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa73fe38291efbdbd3faa3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3fa43f3f3fbd3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3fa73f3fe38291efbdbd3fa33f3f3fbd3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa73fe38291efbdbd3faa3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa73fe38291efbdbd3faa3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa73fe38291efbdbd3faa3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa73fe38291efbdbd3faa3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3fa43f3f3fbd3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3fa73f3fe38291efbdbd3fa33f3f3fbd3faf3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????鐔????鐔?????????????????????鐔?????????????????????????????????鐔????鐔?????????????????????鐔???????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????????鐔???????????????????????????????????鐔????鐔?????????????????????鐔?????????????????????????????????鐔????鐔?????????????????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔?????????????????????鐔?????????????????????????????????鐔????鐔?????????????????????鐔???????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????????鐔?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa73fe38291efbdbd3faa3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa73fe38291efbdbd3faa3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3fa43f3f3fbd3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3fa73f3fe38291efbdbd3fa33f3f3fbd3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa73fe38291efbdbd3faa3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa73fe38291efbdbd3faa3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa73fe38291efbdbd3faa3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa73fe38291efbdbd3faa3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3fa43f3f3fbd3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3fa73f3fe38291efbdbd3fa33f3f3fbd3faf3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ゑｽ???ゑｽ??????????????????????????ゑｽ??????????????????????????????????????ゑｽ???ゑｽ??????????????????????????ゑｽ??????????????????????????????????????????????????????ゑｽ???????????????????????????????ゑｽ??????????????????????????????????????????ゑｽ???ゑｽ??????????????????????????ゑｽ??????????????????????????????????????ゑｽ???ゑｽ??????????????????????????ゑｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ???ゑｽ??????????????????????????ゑｽ??????????????????????????????????????ゑｽ???ゑｽ??????????????????????????ゑｽ??????????????????????????????????????????????????????ゑｽ???????????????????????????????ゑｽ????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa73fe38291efbdbd3faa3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa73fe38291efbdbd3faa3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3fa43f3f3fbd3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3fa73f3fe38291efbdbd3fa33f3f3fbd3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa73fe38291efbdbd3faa3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa73fe38291efbdbd3faa3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa73fe38291efbdbd3faa3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa73fe38291efbdbd3faa3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3faf3f3fe38291efbdbd3fa43f3f3fbd3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3faf3f3f3f3f3fbd3fa73f3fe38291efbdbd3fa33f3f3fbd3faf3f3f3f3f3f | ??????????숫?????숫?????숫?????循묕슬??循묕슬?₃??숫?????숫?????숫??循묕슬?₃???????????숫?????숫?????숫?????循묕슬??循묕슬?₃??숫?????숫?????숫??循묕슬?₃??????????????숫?????숫?????????????숫?????숫??循묕슬?｝??숫??????????숫?????숫??循묕슬????숫??????????숫?????숫?????숫?????循묕슬??循묕슬?₃??숫?????숫?????숫??循묕슬?₃???????????숫?????숫?????숫?????循묕슬??循묕슬?₃??숫?????숫?????숫??循묕슬?₃??????????????숫?????숫?????????????????????????숫?????숫?????숫?????循묕슬??循묕슬?₃??숫?????숫?????숫??循묕슬?₃???????????숫?????숫?????숫?????循묕슬??循묕슬?₃??숫?????숫?????숫??循묕슬?₃??????????????숫?????숫?????????????숫?????숫??循묕슬?｝??숫??????????숫?????숫??循묕슬????숫????? |