同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcc03f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbf3f3fbcc4bcbf3f3fbcc4bcbf3f3fbcc4bcbf3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcc03f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3f | ??????????¼Ä¼¿¼Ä¼ª????¼Ä¼¿????????¼Ä¼¿¼Ä¼ª????¼Ä¼¿????????¼Ä¼¿¼Ä¼ª????¼Ä¼¿???????????¼Ä¼¿¼Ä¼ª????¼Ä¼¿???????¼Ä¼¿¼Ä¼ª????¼Ä¼À???¼Ä¼¿¼Ä¼ª?????????¼Ä¼¿¼Ä¼ª????¼Ä¼¿????????¼Ä¼¿¼Ä¼ª????¼Ä¼¿????????¼Ä¼¿¼Ä¼ª????¼Ä¼¿??????????¼Ä¼¿??¼Ä¼¿??¼Ä¼¿??¼Ä¼¿????¼Ä¼¿¼Ä¼ª?¼Ä¼¿?????????¼Ä¼¿¼Ä¼ª????¼Ä¼¿????????¼Ä¼¿¼Ä¼ª????¼Ä¼¿????????¼Ä¼¿¼Ä¼ª????¼Ä¼¿???????????¼Ä¼¿¼Ä¼ª????¼Ä¼¿???????¼Ä¼¿¼Ä¼ª????¼Ä¼À???¼Ä¼¿¼Ä¼ª???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcc03f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbf3f3fbcc4bcbf3f3fbcc4bcbf3f3fbcc4bcbf3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcc03f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3f | ??????????ｼﾄｼｿｼﾄｼｪ????ｼﾄｼｿ????????ｼﾄｼｿｼﾄｼｪ????ｼﾄｼｿ????????ｼﾄｼｿｼﾄｼｪ????ｼﾄｼｿ???????????ｼﾄｼｿｼﾄｼｪ????ｼﾄｼｿ???????ｼﾄｼｿｼﾄｼｪ????ｼﾄｼﾀ???ｼﾄｼｿｼﾄｼｪ?????????ｼﾄｼｿｼﾄｼｪ????ｼﾄｼｿ????????ｼﾄｼｿｼﾄｼｪ????ｼﾄｼｿ????????ｼﾄｼｿｼﾄｼｪ????ｼﾄｼｿ??????????ｼﾄｼｿ??ｼﾄｼｿ??ｼﾄｼｿ??ｼﾄｼｿ????ｼﾄｼｿｼﾄｼｪ?ｼﾄｼｿ?????????ｼﾄｼｿｼﾄｼｪ????ｼﾄｼｿ????????ｼﾄｼｿｼﾄｼｪ????ｼﾄｼｿ????????ｼﾄｼｿｼﾄｼｪ????ｼﾄｼｿ???????????ｼﾄｼｿｼﾄｼｪ????ｼﾄｼｿ???????ｼﾄｼｿｼﾄｼｪ????ｼﾄｼﾀ???ｼﾄｼｿｼﾄｼｪ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcc03f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbf3f3fbcc4bcbf3f3fbcc4bcbf3f3fbcc4bcbf3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcc03f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3f | ??????????篠漆篠耳????篠漆????????篠漆篠耳????篠漆????????篠漆篠耳????篠漆???????????篠漆篠耳????篠漆???????篠漆篠耳????篠疾???篠漆篠耳?????????篠漆篠耳????篠漆????????篠漆篠耳????篠漆????????篠漆篠耳????篠漆??????????篠漆??篠漆??篠漆??篠漆????篠漆篠耳?篠漆?????????篠漆篠耳????篠漆????????篠漆篠耳????篠漆????????篠漆篠耳????篠漆???????????篠漆篠耳????篠漆???????篠漆篠耳????篠疾???篠漆篠耳???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcc03f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbf3f3fbcc4bcbf3f3fbcc4bcbf3f3fbcc4bcbf3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcc03f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3f | ???????????ļ??ļ??????ļ??????????ļ??ļ??????ļ??????????ļ??ļ??????ļ?????????????ļ??ļ??????ļ?????????ļ??ļ??????ļ?????ļ??ļ???????????ļ??ļ??????ļ??????????ļ??ļ??????ļ??????????ļ??ļ??????ļ????????????ļ????ļ????ļ????ļ??????ļ??ļ???ļ???????????ļ??ļ??????ļ??????????ļ??ļ??????ļ??????????ļ??ļ??????ļ?????????????ļ??ļ??????ļ?????????ļ??ļ??????ļ?????ļ??ļ????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcc03f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbf3f3fbcc4bcbf3f3fbcc4bcbf3f3fbcc4bcbf3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcbf3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3fbcc4bcc03f3f3fbcc4bcbfbcc4bcaa3f3f3f3f | ??????????셍셀셍섈????셍셀????????셍셀셍섈????셍셀????????셍셀셍섈????셍셀???????????셍셀셍섈????셍셀???????셍셀셍섈????셍셈???셍셀셍섈?????????셍셀셍섈????셍셀????????셍셀셍섈????셍셀????????셍셀셍섈????셍셀??????????셍셀??셍셀??셍셀??셍셀????셍셀셍섈?셍셀?????????셍셀셍섈????셍셀????????셍셀셍섈????셍셀????????셍셀셍섈????셍셀???????????셍셀셍섈????셍셀???????셍셀셍섈????셍셈???셍셀셍섈???? |