同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f | ??????????¼À????¼À?ðñ¼®?¼³??¼À????¼À???????¼À????¼À???????????¼À????¼À?ðñ¼®?¼³??¼À????¼À???????¼À????¼À???????????????????????????????¼À????¼À?ðñ¼®?¼³??¼À????¼À????????¼À????¼À?ðñ¼®?¼³??¼À????¼À???????¼À????¼À????????????¼À????¼À?ðñ¼®?¼³??¼À????¼À???????¼À????¼À???????????¼À????¼À?ðñ¼®?¼³??¼À????¼À???????¼À????¼À????????????????????????????N????????¼À????¼À?ðñ¼®?¼³??¼À????¼À???????¼À????¼À???????????¼À????¼À?ðñ¼®?¼³??¼À????¼À???????¼À????¼À???????????????????????????????¼À????¼À?ðñ¼®?¼³??¼À????¼À????????¼À????¼À?ðñ¼®?¼³??¼À????¼À???????¼À????¼À??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f | ??????????ｼﾀ????ｼﾀ?ｼｮ?ｼｳ??ｼﾀ????ｼﾀ???????ｼﾀ????ｼﾀ???????????ｼﾀ????ｼﾀ?ｼｮ?ｼｳ??ｼﾀ????ｼﾀ???????ｼﾀ????ｼﾀ???????????????????????????????ｼﾀ????ｼﾀ?ｼｮ?ｼｳ??ｼﾀ????ｼﾀ????????ｼﾀ????ｼﾀ?ｼｮ?ｼｳ??ｼﾀ????ｼﾀ???????ｼﾀ????ｼﾀ????????????ｼﾀ????ｼﾀ?ｼｮ?ｼｳ??ｼﾀ????ｼﾀ???????ｼﾀ????ｼﾀ???????????ｼﾀ????ｼﾀ?ｼｮ?ｼｳ??ｼﾀ????ｼﾀ???????ｼﾀ????ｼﾀ????????????????????????????N????????ｼﾀ????ｼﾀ?ｼｮ?ｼｳ??ｼﾀ????ｼﾀ???????ｼﾀ????ｼﾀ???????????ｼﾀ????ｼﾀ?ｼｮ?ｼｳ??ｼﾀ????ｼﾀ???????ｼﾀ????ｼﾀ???????????????????????????????ｼﾀ????ｼﾀ?ｼｮ?ｼｳ??ｼﾀ????ｼﾀ????????ｼﾀ????ｼﾀ?ｼｮ?ｼｳ??ｼﾀ????ｼﾀ???????ｼﾀ????ｼﾀ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f | ??????????疾????疾?韵汐?竺??疾????疾???????疾????疾???????????疾????疾?韵汐?竺??疾????疾???????疾????疾???????????????????????????????疾????疾?韵汐?竺??疾????疾????????疾????疾?韵汐?竺??疾????疾???????疾????疾????????????疾????疾?韵汐?竺??疾????疾???????疾????疾???????????疾????疾?韵汐?竺??疾????疾???????疾????疾????????????????????????????N????????疾????疾?韵汐?竺??疾????疾???????疾????疾???????????疾????疾?韵汐?竺??疾????疾???????疾????疾???????????????????????????????疾????疾?韵汐?竺??疾????疾????????疾????疾?韵汐?竺??疾????疾???????疾????疾??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03ff0f1bcae3fbcb33f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f | ??????????셈????셈?猝석?설??셈????셈???????셈????셈???????????셈????셈?猝석?설??셈????셈???????셈????셈???????????????????????????????셈????셈?猝석?설??셈????셈????????셈????셈?猝석?설??셈????셈???????셈????셈????????????셈????셈?猝석?설??셈????셈???????셈????셈???????????셈????셈?猝석?설??셈????셈???????셈????셈????????????????????????????N????????셈????셈?猝석?설??셈????셈???????셈????셈???????????셈????셈?猝석?설??셈????셈???????셈????셈???????????????????????????????셈????셈?猝석?설??셈????셈????????셈????셈?猝석?설??셈????셈???????셈????셈??????? |