同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbc3fbcb73f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3fbcbc3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3fbca73f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbc3fbcb73f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3fbca83f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbc3fbcb73f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3fbcbc3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3fbca73f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f | ??????????¼º?¼·??????????¼º?¼·??????????¼¼?¼·????¼³????????????¼³???¼¼?????¼º?¼·????¼§????¼º?¼·?????ûÏ??????????¼º?¼·??????????¼º?¼·??????????¼¼?¼·????¼³?????????????¼³???¼¨?N????????¼º?¼·??????????¼º?¼·??????????¼¼?¼·????¼³????????????¼³???¼¼?????¼º?¼·????¼§????¼º?¼·?????ûÏ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbc3fbcb73f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3fbcbc3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3fbca73f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbc3fbcb73f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3fbca83f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbc3fbcb73f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3fbcbc3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3fbca73f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f | ??????????シコ?シキ??????????シコ?シキ??????????シシ?シキ????シウ????????????シウ???シシ?????シコ?シキ????シァ????シコ?シキ?????鋧??????????シコ?シキ??????????シコ?シキ??????????シシ?シキ????シウ?????????????シウ???シィ?N????????シコ?シキ??????????シコ?シキ??????????シシ?シキ????シウ????????????シウ???シシ?????シコ?シキ????シァ????シコ?シキ?????鋧????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbc3fbcb73f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3fbcbc3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3fbca73f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbc3fbcb73f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3fbca83f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbc3fbcb73f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3fbcbc3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3fbca73f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f | ??????????失?七??????????失?七??????????室?七????竺????????????竺???室?????失?七????磁????失?七????????????????失?七??????????失?七??????????室?七????竺?????????????竺???示?N????????失?七??????????失?七??????????室?七????竺????????????竺???室?????失?七????磁????失?七??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbc3fbcb73f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3fbcbc3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3fbca73f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbc3fbcb73f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3fbca83f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbc3fbcb73f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3fbcbc3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3fbca73f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbc3fbcb73f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3fbcbc3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3fbca73f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbc3fbcb73f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3fbca83f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbc3fbcb73f3f3f3fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3f3fbcbc3f3f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3fbca73f3f3f3fbcba3fbcb73f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f | ??????????성?섭??????????성?섭??????????세?섭????설????????????설???세?????성?섭????샹????성?섭?????狐??????????성?섭??????????성?섭??????????세?섭????설?????????????설???섀?N????????성?섭??????????성?섭??????????세?섭????설????????????설???세?????성?섭????샹????성?섭?????狐????? |