同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¼µ?¼¨???????????¼µ?¼¨?????????????????????¼µ?¼¨???????????¼µ?¼¨???????????????????????¼µ?¼¨???????????¼µ?¼¨??????????¼µ?¼¨?????????¼µ?¼¨???????????¼µ?¼¨????????????????????????????¼µ?¼¨???????????¼µ?¼¨?????????????????????¼µ?¼¨???????????¼µ?¼¨???????????????????????¼µ?¼¨???????????¼µ?¼¨??????????¼µ?¼¨?????????¼µ?¼¨???????????¼µ?¼¨??????????????????????¼µ?¼¨???????????¼µ?¼¨??????????¼µ?¼¨?????????¼µ?¼¨???????????¼µ?¼¨????????????????¼µ?¼¨???????????¼µ?¼¨??????????¼µ?¼¨?????????????¼µ?¼¨???????????¼µ?¼¨?????????????????????¼µ?¼¨???????????¼µ?¼¨???????????????????????¼µ?¼¨???????????¼µ?¼¨??????????¼µ?¼¨?????????¼µ?¼¨???????????¼µ?¼¨??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????シオ?シィ???????????シオ?シィ?????????????????????シオ?シィ???????????シオ?シィ???????????????????????シオ?シィ???????????シオ?シィ??????????シオ?シィ?????????シオ?シィ???????????シオ?シィ????????????????????????????シオ?シィ???????????シオ?シィ?????????????????????シオ?シィ???????????シオ?シィ???????????????????????シオ?シィ???????????シオ?シィ??????????シオ?シィ?????????シオ?シィ???????????シオ?シィ??????????????????????シオ?シィ???????????シオ?シィ??????????シオ?シィ?????????シオ?シィ???????????シオ?シィ????????????????シオ?シィ???????????シオ?シィ??????????シオ?シィ?????????????シオ?シィ???????????シオ?シィ?????????????????????シオ?シィ???????????シオ?シィ???????????????????????シオ?シィ???????????シオ?シィ??????????シオ?シィ?????????シオ?シィ???????????シオ?シィ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????宍?示???????????宍?示?????????????????????宍?示???????????宍?示???????????????????????宍?示???????????宍?示??????????宍?示?????????宍?示???????????宍?示????????????????????????????宍?示???????????宍?示?????????????????????宍?示???????????宍?示???????????????????????宍?示???????????宍?示??????????宍?示?????????宍?示???????????宍?示??????????????????????宍?示???????????宍?示??????????宍?示?????????宍?示???????????宍?示????????????????宍?示???????????宍?示??????????宍?示?????????????宍?示???????????宍?示?????????????????????宍?示???????????宍?示???????????????????????宍?示???????????宍?示??????????宍?示?????????宍?示???????????宍?示??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb53fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????섧?섀???????????섧?섀?????????????????????섧?섀???????????섧?섀???????????????????????섧?섀???????????섧?섀??????????섧?섀?????????섧?섀???????????섧?섀????????????????????????????섧?섀???????????섧?섀?????????????????????섧?섀???????????섧?섀???????????????????????섧?섀???????????섧?섀??????????섧?섀?????????섧?섀???????????섧?섀??????????????????????섧?섀???????????섧?섀??????????섧?섀?????????섧?섀???????????섧?섀????????????????섧?섀???????????섧?섀??????????섧?섀?????????????섧?섀???????????섧?섀?????????????????????섧?섀???????????섧?섀???????????????????????섧?섀???????????섧?섀??????????섧?섀?????????섧?섀???????????섧?섀??????????????????????? |