同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3fbca63f3f3f3fbca63f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3f3f3fbca63f3f3f553f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3fbca63f3f3f3fbca63f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3f3f3fbca63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3fbca63f3f3f3fbca63f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3f3f3fbca63f3f3f553f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3fbca63f3f3f3fbca63f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3f3f3fbca63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcac3f3fbebc3f3fbca63f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3fbca63f3f3f3fbca63f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3f3f3fbca63f3f3f553f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3fbca63f3f3f3fbca63f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3f3f3fbca63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????¼¦???¼¬???¼¦????¼¦???¼¦???¼¬?????¼¦???U???????¼¦???¼¬???¼¦????¼¦???¼¦???¼¬?????¼¦???U????????????????????W????????¼¦???¼¬???¼¦????¼¦???¼¦???¼¬?????¼¦???U???????¼¦???¼¬???¼¦????¼¦???¼¦???¼¬?????¼¦???U???????????????????????¼¬??¾¼??¼¦??¼Ä??????????¼¦???¼¬???¼¦????¼¦???¼¦???¼¬?????¼¦???U???????¼¦???¼¬???¼¦????¼¦???¼¦???¼¬?????¼¦???U????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3fbca63f3f3f3fbca63f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3f3f3fbca63f3f3f553f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3fbca63f3f3f3fbca63f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3f3f3fbca63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3fbca63f3f3f3fbca63f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3f3f3fbca63f3f3f553f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3fbca63f3f3f3fbca63f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3f3f3fbca63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcac3f3fbebc3f3fbca63f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3fbca63f3f3f3fbca63f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3f3f3fbca63f3f3f553f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3fbca63f3f3f3fbca63f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3f3f3fbca63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????ｼｦ???ｼｬ???ｼｦ????ｼｦ???ｼｦ???ｼｬ?????ｼｦ???U???????ｼｦ???ｼｬ???ｼｦ????ｼｦ???ｼｦ???ｼｬ?????ｼｦ???U????????????????????W????????ｼｦ???ｼｬ???ｼｦ????ｼｦ???ｼｦ???ｼｬ?????ｼｦ???U???????ｼｦ???ｼｬ???ｼｦ????ｼｦ???ｼｦ???ｼｬ?????ｼｦ???U???????????????????????ｼｬ??ｾｼ??ｼｦ??ｼﾄ??????????ｼｦ???ｼｬ???ｼｦ????ｼｦ???ｼｦ???ｼｬ?????ｼｦ???U???????ｼｦ???ｼｬ???ｼｦ????ｼｦ???ｼｦ???ｼｬ?????ｼｦ???U????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3fbca63f3f3f3fbca63f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3f3f3fbca63f3f3f553f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3fbca63f3f3f3fbca63f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3f3f3fbca63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3fbca63f3f3f3fbca63f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3f3f3fbca63f3f3f553f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3fbca63f3f3f3fbca63f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3f3f3fbca63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcac3f3fbebc3f3fbca63f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3fbca63f3f3f3fbca63f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3f3f3fbca63f3f3f553f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3fbca63f3f3f3fbca63f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3f3f3fbca63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????痔???蒔???痔????痔???痔???蒔?????痔???U???????痔???蒔???痔????痔???痔???蒔?????痔???U????????????????????W????????痔???蒔???痔????痔???痔???蒔?????痔???U???????痔???蒔???痔????痔???痔???蒔?????痔???U???????????????????????蒔??昭??痔??篠??????????痔???蒔???痔????痔???痔???蒔?????痔???U???????痔???蒔???痔????痔???痔???蒔?????痔???U????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3fbca63f3f3f3fbca63f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3f3f3fbca63f3f3f553f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3fbca63f3f3f3fbca63f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3f3f3fbca63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3fbca63f3f3f3fbca63f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3f3f3fbca63f3f3f553f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3fbca63f3f3f3fbca63f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3f3f3fbca63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcac3f3fbebc3f3fbca63f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3fbca63f3f3f3fbca63f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3f3f3fbca63f3f3f553f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3fbca63f3f3f3fbca63f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3f3f3fbca63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????U????????????????????W??????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????U????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3fbca63f3f3f3fbca63f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3f3f3fbca63f3f3f553f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3fbca63f3f3f3fbca63f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3f3f3fbca63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3fbca63f3f3f3fbca63f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3f3f3fbca63f3f3f553f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3fbca63f3f3f3fbca63f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3f3f3fbca63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcac3f3fbebc3f3fbca63f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3fbca63f3f3f3fbca63f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3f3f3fbca63f3f3f553f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3fbca63f3f3f3fbca63f3f3fbca63f3f3fbcac3f3f3f3f3fbca63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????샷???섕???샷????샷???샷???섕?????샷???U???????샷???섕???샷????샷???샷???섕?????샷???U????????????????????W????????샷???섕???샷????샷???샷???섕?????샷???U???????샷???섕???샷????샷???샷???섕?????샷???U???????????????????????섕??씔??샷??셍??????????샷???섕???샷????샷???샷???섕?????샷???U???????샷???섕???샷????샷???샷???섕?????샷???U????????????????????W??? |