同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3fbca3bcd9bcab3f3fbca3bcd93f3f3fbca3bcd93f3fbca3bcd9bca3bcd93f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3fbca3bcd9bcab3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3fbca3bcd9bcab3f3fbca3bcd93f3f3fbca3bcd93f3fbca3bcd9bca3bcd93f3f | ??????????¼£¼Ù????????¼£¼Ù?????????????¼£¼Ù????????¼£¼Ù??????????????????????¼£¼Ù??????????¼£¼Ù????????¼£¼Ù?????¼£¼Ù¼«??¼£¼Ù???¼£¼Ù??¼£¼Ù¼£¼Ù???????¼£¼Ù????????¼£¼Ù?????????????¼£¼Ù????????¼£¼Ù???????????????????????¼£¼Ù?????¼£¼Ù¼«??N????????¼£¼Ù????????¼£¼Ù?????????????¼£¼Ù????????¼£¼Ù??????????????????????¼£¼Ù??????????¼£¼Ù????????¼£¼Ù?????¼£¼Ù¼«??¼£¼Ù???¼£¼Ù??¼£¼Ù¼£¼Ù?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3fbca3bcd9bcab3f3fbca3bcd93f3f3fbca3bcd93f3fbca3bcd9bca3bcd93f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3fbca3bcd9bcab3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3fbca3bcd9bcab3f3fbca3bcd93f3f3fbca3bcd93f3fbca3bcd9bca3bcd93f3f | ??????????シ」シル????????シ」シル?????????????シ」シル????????シ」シル??????????????????????シ」シル??????????シ」シル????????シ」シル?????シ」シルシォ??シ」シル???シ」シル??シ」シルシ」シル???????シ」シル????????シ」シル?????????????シ」シル????????シ」シル???????????????????????シ」シル?????シ」シルシォ??N????????シ」シル????????シ」シル?????????????シ」シル????????シ」シル??????????????????????シ」シル??????????シ」シル????????シ」シル?????シ」シルシォ??シ」シル???シ」シル??シ」シルシ」シル?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3fbca3bcd9bcab3f3fbca3bcd93f3f3fbca3bcd93f3fbca3bcd9bca3bcd93f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3fbca3bcd9bcab3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3fbca3bcd9bcab3f3fbca3bcd93f3f3fbca3bcd93f3fbca3bcd9bca3bcd93f3f | ??????????治邪????????治邪?????????????治邪????????治邪??????????????????????治邪??????????治邪????????治邪?????治邪自??治邪???治邪??治邪治邪???????治邪????????治邪?????????????治邪????????治邪???????????????????????治邪?????治邪自??N????????治邪????????治邪?????????????治邪????????治邪??????????????????????治邪??????????治邪????????治邪?????治邪自??治邪???治邪??治邪治邪?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3fbca3bcd9bcab3f3fbca3bcd93f3f3fbca3bcd93f3fbca3bcd9bca3bcd93f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3fbca3bcd9bcab3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3fbca3bcd9bcab3f3fbca3bcd93f3f3fbca3bcd93f3fbca3bcd9bca3bcd93f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ټ???????????????????ټ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ټ???N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ټ???????????????????ټ????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3fbca3bcd9bcab3f3fbca3bcd93f3f3fbca3bcd93f3fbca3bcd9bca3bcd93f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3fbca3bcd9bcab3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93f3f3f3f3fbca3bcd9bcab3f3fbca3bcd93f3f3fbca3bcd93f3fbca3bcd9bca3bcd93f3f | ??????????샬솝????????샬솝?????????????샬솝????????샬솝??????????????????????샬솝??????????샬솝????????샬솝?????샬솝섐??샬솝???샬솝??샬솝샬솝???????샬솝????????샬솝?????????????샬솝????????샬솝???????????????????????샬솝?????샬솝섐??N????????샬솝????????샬솝?????????????샬솝????????샬솝??????????????????????샬솝??????????샬솝????????샬솝?????샬솝섐??샬솝???샬솝??샬솝샬솝?? |