同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3fbca33fbca43fbca33fbca4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3fbca33fbca43fbca33fbca4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3fbca33fbca43fbca33fbca4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3fbca33fbca43fbca33fbca4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f??????????¼£?¼¤?Ž¾Ž¤¼Ä¼£¼á???????????????¼£?¼¤?Ž¾Ž¤¼Ä¼£¼á?????????????¼£?¼¤?Ž¾Ž¤¼Ä¼£¼á??????¼£?¼­¼°????¼£????????¼£?¼­¼°??¼£?¼¤?¼£?¼¤¼¶???????????????Ž¾Ž¤¼Ä¼£¼á?????????????????¼£?¼¤?Ž¾Ž¤¼Ä¼£¼á????????¼£?¼¤?Ž¾Ž¤¼Ä¼£¼á???????????????¼£?¼¤?Ž¾Ž¤¼Ä¼£¼á?????????????¼£?¼¤?Ž¾Ž¤¼Ä¼£¼á??????¼£?¼­¼°????¼£????????¼£?¼­¼°??¼£?¼¤?¼£?¼¤¼¶???????????????Ž¾Ž¤¼Ä¼£¼á?????????¼£?¼¤?Ž¾Ž¤¼Ä¼£¼á??????¼£?¼­¼°????¼£????????¼£?¼­¼°??¼£?¼¤?¼£?¼¤¼¶??????????????¼£?¼­¼°???N????????¼£?¼¤?Ž¾Ž¤¼Ä¼£¼á???????????????¼£?¼¤?Ž¾Ž¤¼Ä¼£¼á?????????????¼£?¼¤?Ž¾Ž¤¼Ä¼£¼á??????¼£?¼­¼°????¼£????????¼£?¼­¼°??¼£?¼¤?¼£?¼¤¼¶???????????????Ž¾Ž¤¼Ä¼£¼á?????????????????¼£?¼¤?Ž¾Ž¤¼Ä¼£¼á???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3fbca33fbca43fbca33fbca4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3fbca33fbca43fbca33fbca4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3fbca33fbca43fbca33fbca4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3fbca33fbca43fbca33fbca4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f??????????ｼ｣?ｼ､?疾痔ｼﾄｼ｣ｼ???????????????ｼ｣?ｼ､?疾痔ｼﾄｼ｣ｼ?????????????ｼ｣?ｼ､?疾痔ｼﾄｼ｣ｼ??????ｼ｣?ｼｭｼｰ????ｼ｣????????ｼ｣?ｼｭｼｰ??ｼ｣?ｼ､?ｼ｣?ｼ､ｼｶ???????????????疾痔ｼﾄｼ｣ｼ?????????????????ｼ｣?ｼ､?疾痔ｼﾄｼ｣ｼ????????ｼ｣?ｼ､?疾痔ｼﾄｼ｣ｼ???????????????ｼ｣?ｼ､?疾痔ｼﾄｼ｣ｼ?????????????ｼ｣?ｼ､?疾痔ｼﾄｼ｣ｼ??????ｼ｣?ｼｭｼｰ????ｼ｣????????ｼ｣?ｼｭｼｰ??ｼ｣?ｼ､?ｼ｣?ｼ､ｼｶ???????????????疾痔ｼﾄｼ｣ｼ?????????ｼ｣?ｼ､?疾痔ｼﾄｼ｣ｼ??????ｼ｣?ｼｭｼｰ????ｼ｣????????ｼ｣?ｼｭｼｰ??ｼ｣?ｼ､?ｼ｣?ｼ､ｼｶ??????????????ｼ｣?ｼｭｼｰ???N????????ｼ｣?ｼ､?疾痔ｼﾄｼ｣ｼ???????????????ｼ｣?ｼ､?疾痔ｼﾄｼ｣ｼ?????????????ｼ｣?ｼ､?疾痔ｼﾄｼ｣ｼ??????ｼ｣?ｼｭｼｰ????ｼ｣????????ｼ｣?ｼｭｼｰ??ｼ｣?ｼ､?ｼ｣?ｼ､ｼｶ???????????????疾痔ｼﾄｼ｣ｼ?????????????????ｼ｣?ｼ､?疾痔ｼﾄｼ｣ｼ???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3fbca33fbca43fbca33fbca4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3fbca33fbca43fbca33fbca4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3fbca33fbca43fbca33fbca4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3fbca33fbca43fbca33fbca4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f??????????治?爾?ｾ､篠治釈???????????????治?爾?ｾ､篠治釈?????????????治?爾?ｾ､篠治釈??????治?辞式????治????????治?辞式??治?爾?治?爾雫???????????????ｾ､篠治釈?????????????????治?爾?ｾ､篠治釈????????治?爾?ｾ､篠治釈???????????????治?爾?ｾ､篠治釈?????????????治?爾?ｾ､篠治釈??????治?辞式????治????????治?辞式??治?爾?治?爾雫???????????????ｾ､篠治釈?????????治?爾?ｾ､篠治釈??????治?辞式????治????????治?辞式??治?爾?治?爾雫??????????????治?辞式???N????????治?爾?ｾ､篠治釈???????????????治?爾?ｾ､篠治釈?????????????治?爾?ｾ､篠治釈??????治?辞式????治????????治?辞式??治?爾?治?爾雫???????????????ｾ､篠治釈?????????????????治?爾?ｾ､篠治釈???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3fbca33fbca43fbca33fbca4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3fbca33fbca43fbca33fbca4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3fbca33fbca43fbca33fbca4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3fbca33fbca43fbca33fbca4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f?????????????????????ļ?????????????????????????????ļ???????????????????????????ļ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ???????????????????????????????ļ??????????????????????ļ?????????????????????????????ļ???????????????????????????ļ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ???????????????????????ļ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????ļ?????????????????????????????ļ???????????????????????????ļ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ???????????????????????????????ļ??????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3fbca33fbca43fbca33fbca4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3fbca33fbca43fbca33fbca4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3fbca33fbca43fbca33fbca4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcadbcb03f3fbca33fbca43fbca33fbca4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca43f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f3f??????????샬?샴?렱렎셍샬솽???????????????샬?샴?렱렎셍샬솽?????????????샬?샴?렱렎셍샬솽??????샬?서섟????샬????????샬?서섟??샬?샴?샬?샴섬???????????????렱렎셍샬솽?????????????????샬?샴?렱렎셍샬솽????????샬?샴?렱렎셍샬솽???????????????샬?샴?렱렎셍샬솽?????????????샬?샴?렱렎셍샬솽??????샬?서섟????샬????????샬?서섟??샬?샴?샬?샴섬???????????????렱렎셍샬솽?????????샬?샴?렱렎셍샬솽??????샬?서섟????샬????????샬?서섟??샬?샴?샬?샴섬??????????????샬?서섟???N????????샬?샴?렱렎셍샬솽???????????????샬?샴?렱렎셍샬솽?????????????샬?샴?렱렎셍샬솽??????샬?서섟????샬????????샬?서섟??샬?샴?샬?샴섬???????????????렱렎셍샬솽?????????????????샬?샴?렱렎셍샬솽???