同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3fbcbfbcabbee18eb9bcbf3f3f3f3f3f3f3fbca33f3fbcbfbcabbee18eb9bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3fbcbfbcabbee18eb9bcbf3f3f3f3f3f3f3fbca33f3fbcbfbcabbee18eb9bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3fbcbfbcabbee18eb9bcbf3f3f3f3f3f3f3fbca33f3fbcbfbcabbee18eb9bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????¼£??¼¿¼«¾á¹¼¿???????¼£??¼¿¼«¾á¹¼¿???????????????W????????¼£??¼¿¼«¾á¹¼¿???????¼£??¼¿¼«¾á¹¼¿????????????????N????????¼£??¼¿¼«¾á¹¼¿???????¼£??¼¿¼«¾á¹¼¿???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3fbcbfbcabbee18eb9bcbf3f3f3f3f3f3f3fbca33f3fbcbfbcabbee18eb9bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3fbcbfbcabbee18eb9bcbf3f3f3f3f3f3f3fbca33f3fbcbfbcabbee18eb9bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3fbcbfbcabbee18eb9bcbf3f3f3f3f3f3f3fbca33f3fbcbfbcabbee18eb9bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????シ」??シソシォセ瘤ケシソ???????シ」??シソシォセ瘤ケシソ???????????????W????????シ」??シソシォセ瘤ケシソ???????シ」??シソシォセ瘤ケシソ????????????????N????????シ」??シソシォセ瘤ケシソ???????シ」??シソシォセ瘤ケシソ???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3fbcbfbcabbee18eb9bcbf3f3f3f3f3f3f3fbca33f3fbcbfbcabbee18eb9bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3fbcbfbcabbee18eb9bcbf3f3f3f3f3f3f3fbca33f3fbcbfbcabbee18eb9bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3fbcbfbcabbee18eb9bcbf3f3f3f3f3f3f3fbca33f3fbcbfbcabbee18eb9bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????治??漆自鍾ケ漆???????治??漆自鍾ケ漆???????????????W????????治??漆自鍾ケ漆???????治??漆自鍾ケ漆????????????????N????????治??漆自鍾ケ漆???????治??漆自鍾ケ漆???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3fbcbfbcabbee18eb9bcbf3f3f3f3f3f3f3fbca33f3fbcbfbcabbee18eb9bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3fbcbfbcabbee18eb9bcbf3f3f3f3f3f3f3fbca33f3fbcbfbcabbee18eb9bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3fbcbfbcabbee18eb9bcbf3f3f3f3f3f3f3fbca33f3fbcbfbcabbee18eb9bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????Ꮉ??????????????????Ꮉ?????????????????W?????????????????Ꮉ??????????????????Ꮉ??????????????????N?????????????????Ꮉ??????????????????Ꮉ?????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3fbcbfbcabbee18eb9bcbf3f3f3f3f3f3f3fbca33f3fbcbfbcabbee18eb9bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3fbcbfbcabbee18eb9bcbf3f3f3f3f3f3f3fbca33f3fbcbfbcabbee18eb9bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3fbcbfbcabbee18eb9bcbf3f3f3f3f3f3f3fbca33f3fbcbfbcabbee18eb9bcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????샬??셀섐얀렫셀???????샬??셀섐얀렫셀???????????????W????????샬??셀섐얀렫셀???????샬??셀섐얀렫셀????????????????N????????샬??셀섐얀렫셀???????샬??셀섐얀렫셀???????????????W??? |