同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa53fae3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3fe6b93f3fceb43fbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa53fae3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f | ??????????¼???????¼??????¼??????????????¼???????¼??????¼???????????????????¼??????¼?????????ç¯??½??¼?????????????????ç¯??½??¼????????¼???????¼???????¼??????¼?????ç¯?????ç¯??½??¼??????¼???????¼??????¼???????????²?¥?®??????ç¯??????????¼???????¼??????¼??????????????¼???????¼??????¼???????????????????¼??????¼?????????ç¯??½??¼??????????????????ç¯??½??¼??????æ¹??δ?¼???N????????¼???????¼??????¼??????????????¼???????¼??????¼???????????????????¼??????¼?????????ç¯??½??¼?????????????????ç¯??½??¼????????¼???????¼???????¼??????¼?????ç¯?????ç¯??½??¼??????¼???????¼??????¼???????????²?¥?®??????ç¯????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa53fae3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3fe6b93f3fceb43fbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa53fae3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f | ??????????シ???????シ??????シ??????????????シ???????シ??????シ???????????????????シ??????シ?????????遽??ス??シ?????????????????遽??ス??シ????????シ???????シ???????シ??????シ?????遽?????遽??ス??シ??????シ???????シ??????シ???????????イ?・?ョ??????遽??????????シ???????シ??????シ??????????????シ???????シ??????シ???????????????????シ??????シ?????????遽??ス??シ??????????????????遽??ス??シ??????貉??ホエ?シ???N????????シ???????シ??????シ??????????????シ???????シ??????シ???????????????????シ??????シ?????????遽??ス??シ?????????????????遽??ス??シ????????シ???????シ???????シ??????シ?????遽?????遽??ス??シ??????シ???????シ??????シ???????????イ?・?ョ??????遽????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa53fae3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3fe6b93f3fceb43fbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa53fae3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????????????????????膀?????????????????????????????????????膀?????膀??????????????????????????????????????????膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??????????????????????膀??????????羚??隆????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????????????????????膀?????????????????????????????????????膀?????膀??????????????????????????????????????????膀????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa53fae3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3fe6b93f3fceb43fbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa53fae3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ?????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa53fae3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3fe6b93f3fceb43fbc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa53fae3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f | ??????????생??????생?????생?????????????생??????생?????생??????????????????생?????생????????影??숫?생????????????????影??숫?생???????생??????생??????생?????생????影?????影??숫?생?????생??????생?????생??????????깰ㆍ??????影??????????생??????생?????생?????????????생??????생?????생??????????????????생?????생????????影??숫?생?????????????????影??숫?생?????疫??灌?생??N????????생??????생?????생?????????????생??????생?????생??????????????????생?????생????????影??숫?생????????????????影??숫?생???????생??????생??????생?????생????影?????影??숫?생?????생??????생?????생??????????깰ㆍ??????影????? |