同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3f3fb93f3f83b5e68f96eab2bc3fb3e4bc8ee93fb83fb43f4e3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¹??µæì«??¹??µé¸?ë³ä¼é?¸?´?????????¹??µæì«??¹??µé¸?ë³ä¼é?¸?´???????¹??µæì«??¹??µé¸?ë³ä¼é?¸?´????????????????????¹??µæì«??¹??µé¸?ë³ä¼é?¸?´?????????¹??µæì«??¹??µé¸?ë³ä¼é?¸?´???????¹??µæì«??¹??µé¸?ë³ä¼é?¸?´??????????????¹??µæì«???¹??µæê²¼?³ä¼é?¸?´?N????????¹??µæì«??¹??µé¸?ë³ä¼é?¸?´?????????¹??µæì«??¹??µé¸?ë³ä¼é?¸?´???????¹??µæì«??¹??µé¸?ë³ä¼é?¸?´??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3f3fb93f3f83b5e68f96eab2bc3fb3e4bc8ee93fb83fb43f4e3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ｹ??Ψ謠野悪??ｹ??Ψ騾ｸ?瀧浹莨朱?ｸ?ｴ?????????ｹ??Ψ謠野悪??ｹ??Ψ騾ｸ?瀧浹莨朱?ｸ?ｴ???????ｹ??Ψ謠野悪??ｹ??Ψ騾ｸ?瀧浹莨朱?ｸ?ｴ????????????????????ｹ??Ψ謠野悪??ｹ??Ψ騾ｸ?瀧浹莨朱?ｸ?ｴ?????????ｹ??Ψ謠野悪??ｹ??Ψ騾ｸ?瀧浹莨朱?ｸ?ｴ???????ｹ??Ψ謠野悪??ｹ??Ψ騾ｸ?瀧浹莨朱?ｸ?ｴ??????????????ｹ??Ψ謠野悪???ｹ??Ψ謠爺ｲｼ?ｳ莨朱?ｸ?ｴ?N????????ｹ??Ψ謠野悪??ｹ??Ψ騾ｸ?瀧浹莨朱?ｸ?ｴ?????????ｹ??Ψ謠野悪??ｹ??Ψ騾ｸ?瀧浹莨朱?ｸ?ｴ???????ｹ??Ψ謠野悪??ｹ??Ψ騾ｸ?瀧浹莨朱?ｸ?ｴ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3f3fb93f3f83b5e68f96eab2bc3fb3e4bc8ee93fb83fb43f4e3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????究???????級????割???????????????究???????級????割?????????????究???????級????割??????????????????????????究???????級????割???????????????究???????級????割?????????????究???????級????割????????????????????究????????究?下?割????N???????????究???????級????割???????????????究???????級????割?????????????究???????級????割?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3f3fb93f3f83b5e68f96eab2bc3fb3e4bc8ee93fb83fb43f4e3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????揖숫???????逸??럳伎???????????????????揖숫???????逸??럳伎?????????????????揖숫???????逸??럳伎??????????????????????????????揖숫???????逸??럳伎???????????????????揖숫???????逸??럳伎?????????????????揖숫???????逸??럳伎????????????????????????揖숫????????揖겼??伎??????N?????????????揖숫???????逸??럳伎???????????????????揖숫???????逸??럳伎?????????????????揖숫???????逸??럳伎???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3f3fb93f3f83b5e68f96eab2bc3fb3e4bc8ee93fb83fb43f4e3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec88ab3f3fb93f3f83b5e980b83f91eb9fb3e4bc8ee93fb83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????뫙?꺏孼뽰닽??뫙?꺏倭륨묐윹鴉롩?륨뇜????????뫙?꺏孼뽰닽??뫙?꺏倭륨묐윹鴉롩?륨뇜??????뫙?꺏孼뽰닽??뫙?꺏倭륨묐윹鴉롩?륨뇜???????????????????뫙?꺏孼뽰닽??뫙?꺏倭륨묐윹鴉롩?륨뇜????????뫙?꺏孼뽰닽??뫙?꺏倭륨묐윹鴉롩?륨뇜??????뫙?꺏孼뽰닽??뫙?꺏倭륨묐윹鴉롩?륨뇜?????????????뫙?꺏孼뽰닽???뫙?꺏孼뽮꼈?념펿晤륨뇜N????????뫙?꺏孼뽰닽??뫙?꺏倭륨묐윹鴉롩?륨뇜????????뫙?꺏孼뽰닽??뫙?꺏倭륨묐윹鴉롩?륨뇜??????뫙?꺏孼뽰닽??뫙?꺏倭륨묐윹鴉롩?륨뇜?????????????? |