同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????·¡????????·¡??????·¡???????????·¡????????·¡??????·¡???????????·¡????????·¡??????·¡???????????????????c????????????????·¡????????·¡??????·¡???????????·¡????????·¡??????·¡???????????·¡????????·¡??????·¡???????????????????c?????????????????????????????????????????????·¡????????·¡??????·¡???????????·¡????????·¡??????·¡???????????·¡????????·¡??????·¡???????????????????c????????????????·¡????????·¡??????·¡???????????·¡????????·¡??????·¡???????????·¡????????·¡??????·¡???????????????????c????????????????????????????????????????????????·¡????????·¡??????·¡???????????·¡????????·¡??????·¡???????????·¡????????·¡??????·¡???????????????????c????????????????·¡????????·¡??????·¡???????????·¡????????·¡??????·¡???????????·¡????????·¡??????·¡???????????????????c???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????キ。????????キ。??????キ。???????????キ。????????キ。??????キ。???????????キ。????????キ。??????キ。???????????????????c????????????????キ。????????キ。??????キ。???????????キ。????????キ。??????キ。???????????キ。????????キ。??????キ。???????????????????c?????????????????????????????????????????????キ。????????キ。??????キ。???????????キ。????????キ。??????キ。???????????キ。????????キ。??????キ。???????????????????c????????????????キ。????????キ。??????キ。???????????キ。????????キ。??????キ。???????????キ。????????キ。??????キ。???????????????????c????????????????????????????????????????????????キ。????????キ。??????キ。???????????キ。????????キ。??????キ。???????????キ。????????キ。??????キ。???????????????????c????????????????キ。????????キ。??????キ。???????????キ。????????キ。??????キ。???????????キ。????????キ。??????キ。???????????????????c???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????掘????????掘??????掘???????????掘????????掘??????掘???????????掘????????掘??????掘???????????????????c????????????????掘????????掘??????掘???????????掘????????掘??????掘???????????掘????????掘??????掘???????????????????c?????????????????????????????????????????????掘????????掘??????掘???????????掘????????掘??????掘???????????掘????????掘??????掘???????????????????c????????????????掘????????掘??????掘???????????掘????????掘??????掘???????????掘????????掘??????掘???????????????????c????????????????????????????????????????????????掘????????掘??????掘???????????掘????????掘??????掘???????????掘????????掘??????掘???????????????????c????????????????掘????????掘??????掘???????????掘????????掘??????掘???????????掘????????掘??????掘???????????????????c???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3fb7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????래????????래??????래???????????래????????래??????래???????????래????????래??????래???????????????????c????????????????래????????래??????래???????????래????????래??????래???????????래????????래??????래???????????????????c?????????????????????????????????????????????래????????래??????래???????????래????????래??????래???????????래????????래??????래???????????????????c????????????????래????????래??????래???????????래????????래??????래???????????래????????래??????래???????????????????c????????????????????????????????????????????????래????????래??????래???????????래????????래??????래???????????래????????래??????래???????????????????c????????????????래????????래??????래???????????래????????래??????래???????????래????????래??????래???????????????????c???????????????????????????????????????? |