同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3fb6eec3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3fb6eec3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3fb6eec3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3fb6eec3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3fb6eec3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3fb6eec3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3f3f3f | ??????????¶íÎ?£???????¶íÎ?£???¶íÎ?£?¶í³»?¶îÃõ?????????????¶íÎ?£???????¶íÎ?£???¶íÎ?£?¶í³»?¶îÃõ???????????????????????????????????????????¶íÎ?£?¶í³»????????¶íÎ?£???????¶íÎ?£???¶íÎ?£?¶í³»?¶îÃõ?????????????¶íÎ?£???????¶íÎ?£???¶íÎ?£?¶í³»?¶îÃõ??????????????????????????????????????????¶íÎ?£???????¶íÎ?£???¶íÎ?£?¶í³»?¶îÃõ?????????????¶íÎ?£???????¶íÎ?£???¶íÎ?£?¶í³»?¶îÃõ???????????????????????????????????????????¶íÎ?£?¶í³»??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3fb6eec3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3fb6eec3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3fb6eec3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3fb6eec3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3fb6eec3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3fb6eec3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3f3f3f | ??????????カ﨔ュ?璽???????カ﨔ュ?璽???カ﨔ュ?璽?カ寬ウ悉?カ鍰?????????????カ﨔ュ?璽???????カ﨔ュ?璽???カ﨔ュ?璽?カ寬ウ悉?カ鍰???????????????????????????????????????????カ﨔ュ?璽?カ寬ウ悉????????カ﨔ュ?璽???????カ﨔ュ?璽???カ﨔ュ?璽?カ寬ウ悉?カ鍰?????????????カ﨔ュ?璽???????カ﨔ュ?璽???カ﨔ュ?璽?カ寬ウ悉?カ鍰??????????????????????????????????????????カ﨔ュ?璽???????カ﨔ュ?璽???カ﨔ュ?璽?カ寬ウ悉?カ鍰?????????????カ﨔ュ?璽???????カ﨔ュ?璽???カ﨔ュ?璽?カ寬ウ悉?カ鍰???????????????????????????????????????????カ﨔ュ?璽?カ寬ウ悉??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3fb6eec3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3fb6eec3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3fb6eec3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3fb6eec3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3fb6eec3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3fb6eec3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3f3f3f | ??????????躯劉?」???????躯劉?」???躯劉?」?躯ウサ?駆瀦?????????????躯劉?」???????躯劉?」???躯劉?」?躯ウサ?駆瀦???????????????????????????????????????????躯劉?」?躯ウサ????????躯劉?」???????躯劉?」???躯劉?」?躯ウサ?駆瀦?????????????躯劉?」???????躯劉?」???躯劉?」?躯ウサ?駆瀦??????????????????????????????????????????躯劉?」???????躯劉?」???躯劉?」?躯ウサ?駆瀦?????????????躯劉?」???????躯劉?」???躯劉?」?躯ウサ?駆瀦???????????????????????????????????????????躯劉?」?躯ウサ??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3fb6eec3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3fb6eec3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3fb6eec3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3fb6eec3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3fb6eec3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3fb6eec3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3f3f3f | ????????????έ????????????έ????????έ?????펳??????????????????????έ????????????έ????????έ?????펳????????????????????????????????????????????????????έ?????펳????????????έ????????????έ????????έ?????펳??????????????????????έ????????????έ????????έ?????펳???????????????????????????????????????????????????έ????????????έ????????έ?????펳??????????????????????έ????????????έ????????έ?????펳????????????????????????????????????????????????????έ?????펳????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3fb6eec3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3fb6eec3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3fb6eec3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3fb6eec3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3fb6eec3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3fb6eec3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6ed8eb38ebb3f3f3f | ??????????띤串?렍???????띤串?렍???띤串?렍?띤렢렮?띨츔?????????????띤串?렍???????띤串?렍???띤串?렍?띤렢렮?띨츔???????????????????????????????????????????띤串?렍?띤렢렮????????띤串?렍???????띤串?렍???띤串?렍?띤렢렮?띨츔?????????????띤串?렍???????띤串?렍???띤串?렍?띤렢렮?띨츔??????????????????????????????????????????띤串?렍???????띤串?렍???띤串?렍?띤렢렮?띨츔?????????????띤串?렍???????띤串?렍???띤串?렍?띤렢렮?띨츔???????????????????????????????????????????띤串?렍?띤렢렮??? |