同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3fe9a3a13f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3fe9a3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3fe9a3a13f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3fe9a3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3fe9a3a13f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3fe9a3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¶??????¤???¶?????飡????????¶??????¤???¶?????飡???????????????????????¤???¶??????¤???¶??????????????¶??????¤???¶?????飡????????¶??????¤???¶?????飡???????????N????????¶??????¤???¶?????飡????????¶??????¤???¶?????飡???????????????????????¤???¶??????¤???¶????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3fe9a3a13f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3fe9a3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3fe9a3a13f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3fe9a3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3fe9a3a13f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3fe9a3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????カ??????、???カ?????鬟。????????カ??????、???カ?????鬟。???????????????????????、???カ??????、???カ??????????????カ??????、???カ?????鬟。????????カ??????、???カ?????鬟。???????????N????????カ??????、???カ?????鬟。????????カ??????、???カ?????鬟。???????????????????????、???カ??????、???カ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3fe9a3a13f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3fe9a3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3fe9a3a13f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3fe9a3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3fe9a3a13f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3fe9a3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????蕋??????????????????????蕋???????????????????????????????????????????????????????????????蕋??????????????????????蕋???????????N??????????????????????蕋??????????????????????蕋???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3fe9a3a13f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3fe9a3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3fe9a3a13f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3fe9a3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3fe9a3a13f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3fe9a3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????飡?????????????????????????飡??????????????????????????????????????????????????????????????????????飡?????????????????????????飡???????????N?????????????????????????飡?????????????????????????飡???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3fe9a3a13f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3fe9a3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3fe9a3a13f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3fe9a3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3fe9a3a13f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3fe9a3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3f3fa43f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????딴?????}??딴????繇????????딴?????}??딴????繇???????????????????????}??딴?????}??딴?????????????딴?????}??딴????繇????????딴?????}??딴????繇???????????N????????딴?????}??딴????繇????????딴?????}??딴????繇???????????????????????}??딴?????}??딴???????? |