同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3fad3f3f3fc63f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fc63f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3fad3f3f3fc63f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fc63f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3fad3f3f3fc63f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fc63f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f | ??????????´?????¸???????????????°?U???????????????????´?????¸???????????????°?U??????????????????´??????????????????????º?????????Æ??±???????±?????????????????Æ??±???????±?????´?±????????º?????´?????¸?????????????®???????????????????????´?????¸???????????????°?U??????????????Þ????§????????°????????´?????¸???????????????°?U???????????????????´?????¸???????????????°?U??????????????????´??????????????????????º?????????Æ??±???????±??????????????????Æ??±???????±????Æ??????????N????????´?????¸???????????????°?U???????????????????´?????¸???????????????°?U??????????????????´??????????????????????º?????????Æ??±???????±?????????????????Æ??±???????±?????´?±????????º?????´?????¸?????????????®???????????????????????´?????¸???????????????°?U??????????????Þ????§????????°??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3fad3f3f3fc63f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fc63f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3fad3f3f3fc63f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fc63f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3fad3f3f3fc63f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fc63f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f | ??????????エ?????ク???????????????ー?U???????????????????エ?????ク???????????????ー?U???????????????ュ???エ??????????????????????コ??????ュ???ニ??ア???????ア???ュ???????????ュ???ニ??ア???????ア?????エ?ア????????コ?????エ?????ク?????????????ョ???????????????????????エ?????ク???????????????ー?U??????????????゙????ァ????????ー????????エ?????ク???????????????ー?U???????????????????エ?????ク???????????????ー?U???????????????ュ???エ??????????????????????コ??????ュ???ニ??ア???????ア???ュ????????????ュ???ニ??ア???????ア????ニ??????????N????????エ?????ク???????????????ー?U???????????????????エ?????ク???????????????ー?U???????????????ュ???エ??????????????????????コ??????ュ???ニ??ア???????ア???ュ???????????ュ???ニ??ア???????ア?????エ?ア????????コ?????エ?????ク?????????????ョ???????????????????????エ?????ク???????????????ー?U??????????????゙????ァ????????ー??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3fad3f3f3fc63f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fc63f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3fad3f3f3fc63f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fc63f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3fad3f3f3fc63f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fc63f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f | ???????????????????????????????U????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????U????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3fad3f3f3fc63f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fc63f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3fad3f3f3fc63f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fc63f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3fad3f3f3fc63f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fc63f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f | ??????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3fad3f3f3fc63f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fc63f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3fad3f3f3fc63f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fc63f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3f3fad3f3f3fc63f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fc63f3fb13f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb43fb13f3f3f3f3f3f3f3fba3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f | ??????????뇜????륨???????????????U???????????????????뇜????륨???????????????U??????????????????뇜?????????????????????법????????퉈?괄??????괄????????????????퉈?괄??????괄????뇜괄???????법????뇜????륨???????????????????????????????????뇜????륨???????????????U??????????????咐???????????????????뇜????륨???????????????U???????????????????뇜????륨???????????????U??????????????????뇜?????????????????????법????????퉈?괄??????괄?????????????????퉈?괄??????괄???퉈?????????N????????뇜????륨???????????????U???????????????????뇜????륨???????????????U??????????????????뇜?????????????????????법????????퉈?괄??????괄????????????????퉈?괄??????괄????뇜괄???????법????뇜????륨???????????????????????????????????뇜????륨???????????????U??????????????咐?????????????? |