同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3fe6b2bbe53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3fe6b2bbe53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda4efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3fe6b2bbe53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3fe6b2bbe53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3fe6b2bbe53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3fe6b2bbe53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda4efbe3fe5bc3f3f | ??????????²ï½¦ï¾?å¤???²ï½¤ï¾?æ²»å?²ï½¤ï¾????????????²ï½¦ï¾?å¤???²ï½¤ï¾?æ²»å?²ï½¤ï¾?????????????????????????????²ï½¤ï¾?å¼???????²ï½¦ï¾?å¤???²ï½¤ï¾?æ²»å?²ï½¤ï¾????????????²ï½¦ï¾?å¤???²ï½¤ï¾?æ²»å?²ï½¤ï¾?????????????????????????????????²ï½¦ï¾?å¤???²ï½¤ï¾?æ²»å?²ï½¤ï¾????????????²ï½¦ï¾?å¤???²ï½¤ï¾?æ²»å?²ï½¤ï¾?????????????????????????????²ï½¤ï¾?å¼?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3fe6b2bbe53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3fe6b2bbe53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda4efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3fe6b2bbe53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3fe6b2bbe53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3fe6b2bbe53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3fe6b2bbe53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda4efbe3fe5bc3f3f | ??????????ｲ?ｦ??螟???ｲ?､??豐ｻ?ｲ?､?????????????ｲ?ｦ??螟???ｲ?､??豐ｻ?ｲ?､??????????????????????????????ｲ?､??蠑???????ｲ?ｦ??螟???ｲ?､??豐ｻ?ｲ?､?????????????ｲ?ｦ??螟???ｲ?､??豐ｻ?ｲ?､??????????????????????????????????ｲ?ｦ??螟???ｲ?､??豐ｻ?ｲ?､?????????????ｲ?ｦ??螟???ｲ?､??豐ｻ?ｲ?､??????????????????????????????ｲ?､??蠑?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3fe6b2bbe53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3fe6b2bbe53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda4efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3fe6b2bbe53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3fe6b2bbe53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3fe6b2bbe53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3fe6b2bbe53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda4efbe3fe5bc3f3f | ??????????駕拾鐓?紊???駕修鐓?羃糸?駕修鐓????????????駕拾鐓?紊???駕修鐓?羃糸?駕修鐓?????????????????????????????駕修鐓?綣???????駕拾鐓?紊???駕修鐓?羃糸?駕修鐓????????????駕拾鐓?紊???駕修鐓?羃糸?駕修鐓?????????????????????????????????駕拾鐓?紊???駕修鐓?羃糸?駕修鐓????????????駕拾鐓?紊???駕修鐓?羃糸?駕修鐓?????????????????????????????駕修鐓?綣?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3fe6b2bbe53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3fe6b2bbe53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda4efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3fe6b2bbe53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3fe6b2bbe53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3fe6b2bbe53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3fe6b2bbe53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda4efbe3fe5bc3f3f | ???????????ｦ???????､??治???､??????????????ｦ???????､??治???､???????????????????????????????､???????????ｦ???????､??治???､??????????????ｦ???????､??治???､???????????????????????????????????ｦ???????､??治???､??????????????ｦ???????､??治???､???????????????????????????????､????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3fe6b2bbe53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3fe6b2bbe53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda4efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3fe6b2bbe53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3fe6b2bbe53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3fe6b2bbe53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3fe6b2bbe53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda4efbe3fe5bc3f3f | ??????????뀐쉐絶?鸚???뀐숴絶?亦삣?뀐숴絶????????????뀐쉐絶?鸚???뀐숴絶?亦삣?뀐숴絶?????????????????????????????뀐숴絶?凉???????뀐쉐絶?鸚???뀐숴絶?亦삣?뀐숴絶????????????뀐쉐絶?鸚???뀐숴絶?亦삣?뀐숴絶?????????????????????????????????뀐쉐絶?鸚???뀐숴絶?亦삣?뀐숴絶????????????뀐쉐絶?鸚???뀐숴絶?亦삣?뀐숴絶?????????????????????????????뀐숴絶?凉?? |