同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbdb8efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbdb8efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbdb8efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbdb8efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbdb8efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbdb8efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????²ï?ï¾???????²ï?ï¾?ï½°ï?ä¸????????²ï?ï¾???????²ï?ï¾???????²ï?ï¾?ï½°ï?ä¸??????????²ï½¸ï¾?å¼?????????²ï?ï¾???????²ï?ï¾?ï½°ï?ä¸????????²ï?ï¾???????²ï?ï¾???????²ï?ï¾?ï½°ï?ä¸??????????²ï½¸ï¾?å¼?????????????????W????????²ï?ï¾???????²ï?ï¾?ï½°ï?ä¸????????²ï?ï¾???????²ï?ï¾???????²ï?ï¾?ï½°ï?ä¸??????????²ï½¸ï¾?å¼?????????²ï?ï¾???????²ï?ï¾?ï½°ï?ä¸????????²ï?ï¾???????²ï?ï¾???????²ï?ï¾?ï½°ï?ä¸??????????²ï½¸ï¾?å¼??????????????????N????????²ï?ï¾???????²ï?ï¾?ï½°ï?ä¸????????²ï?ï¾???????²ï?ï¾???????²ï?ï¾?ï½°ï?ä¸??????????²ï½¸ï¾?å¼?????????²ï?ï¾???????²ï?ï¾?ï½°ï?ä¸????????²ï?ï¾???????²ï?ï¾???????²ï?ï¾?ï½°ï?ä¸??????????²ï½¸ï¾?å¼?????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbdb8efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbdb8efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbdb8efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbdb8efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbdb8efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbdb8efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????ｲ?????????ｲ????ｰ?荳????????ｲ?????????ｲ?????????ｲ????ｰ?荳??????????ｲ?ｸ??蠑?????????ｲ?????????ｲ????ｰ?荳????????ｲ?????????ｲ?????????ｲ????ｰ?荳??????????ｲ?ｸ??蠑?????????????????W????????ｲ?????????ｲ????ｰ?荳????????ｲ?????????ｲ?????????ｲ????ｰ?荳??????????ｲ?ｸ??蠑?????????ｲ?????????ｲ????ｰ?荳????????ｲ?????????ｲ?????????ｲ????ｰ?荳??????????ｲ?ｸ??蠑??????????????????N????????ｲ?????????ｲ????ｰ?荳????????ｲ?????????ｲ?????????ｲ????ｰ?荳??????????ｲ?ｸ??蠑?????????ｲ?????????ｲ????ｰ?荳????????ｲ?????????ｲ?????????ｲ????ｰ?荳??????????ｲ?ｸ??蠑?????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbdb8efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbdb8efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbdb8efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbdb8efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbdb8efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbdb8efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????駕?鐓???????駕?鐓?鐔逸?筝????????駕?鐓???????駕?鐓???????駕?鐓?鐔逸?筝??????????駕集鐓?綣?????????駕?鐓???????駕?鐓?鐔逸?筝????????駕?鐓???????駕?鐓???????駕?鐓?鐔逸?筝??????????駕集鐓?綣?????????????????W????????駕?鐓???????駕?鐓?鐔逸?筝????????駕?鐓???????駕?鐓???????駕?鐓?鐔逸?筝??????????駕集鐓?綣?????????駕?鐓???????駕?鐓?鐔逸?筝????????駕?鐓???????駕?鐓???????駕?鐓?鐔逸?筝??????????駕集鐓?綣??????????????????N????????駕?鐓???????駕?鐓?鐔逸?筝????????駕?鐓???????駕?鐓???????駕?鐓?鐔逸?筝??????????駕集鐓?綣?????????駕?鐓???????駕?鐓?鐔逸?筝????????駕?鐓???????駕?鐓???????駕?鐓?鐔逸?筝??????????駕集鐓?綣?????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbdb8efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbdb8efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbdb8efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbdb8efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbdb8efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbdb8efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????ｰ??????????????????????????????????????ｰ??????????????ｸ????????????????????????????ｰ??????????????????????????????????????ｰ??????????????ｸ????????????????????W????????????????????????ｰ??????????????????????????????????????ｰ??????????????ｸ????????????????????????????ｰ??????????????????????????????????????ｰ??????????????ｸ?????????????????????N????????????????????????ｰ??????????????????????????????????????ｰ??????????????ｸ????????????????????????????ｰ??????????????????????????????????????ｰ??????????????ｸ????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbdb8efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbdb8efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbdb8efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbdb8efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbdb8efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3fb2ef3fefbe3fefbdb0ef3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbdb8efbe3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????뀐?絶???????뀐?絶?節곤?訝????????뀐?絶???????뀐?絶???????뀐?絶?節곤?訝??????????뀐슛絶?凉?????????뀐?絶???????뀐?絶?節곤?訝????????뀐?絶???????뀐?絶???????뀐?絶?節곤?訝??????????뀐슛絶?凉?????????????????W????????뀐?絶???????뀐?絶?節곤?訝????????뀐?絶???????뀐?絶???????뀐?絶?節곤?訝??????????뀐슛絶?凉?????????뀐?絶???????뀐?絶?節곤?訝????????뀐?絶???????뀐?絶???????뀐?絶?節곤?訝??????????뀐슛絶?凉??????????????????N????????뀐?絶???????뀐?絶?節곤?訝????????뀐?絶???????뀐?絶???????뀐?絶?節곤?訝??????????뀐슛絶?凉?????????뀐?絶???????뀐?絶?節곤?訝????????뀐?絶???????뀐?絶???????뀐?絶?節곤?訝??????????뀐슛絶?凉?????????????????W??? |