同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????±ú???¸ã??????±ú??Àä???????????????????????????±ú???¸ã??????±ú??Àä?????????????????????????????±ú???¸ã??????±ú??Àä??????????????????????????????????±ú???¸ã??????±ú??Àä???????????????????????????±ú???¸ã??????±ú??Àä?????????????????????????????±ú???¸ã??????±ú??Àä????????????????????????????N????????±ú???¸ã??????±ú??Àä???????????????????????????±ú???¸ã??????±ú??Àä?????????????????????????????±ú???¸ã??????±ú??Àä????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ｱ???ｸ??????ｱ??ﾀ???????????????????????????ｱ???ｸ??????ｱ??ﾀ?????????????????????????????ｱ???ｸ??????ｱ??ﾀ??????????????????????????????????ｱ???ｸ??????ｱ??ﾀ???????????????????????????ｱ???ｸ??????ｱ??ﾀ?????????????????????????????ｱ???ｸ??????ｱ??ﾀ????????????????????????????N????????ｱ???ｸ??????ｱ??ﾀ???????????????????????????ｱ???ｸ??????ｱ??ﾀ?????????????????????????????ｱ???ｸ??????ｱ??ﾀ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????凹???吾??????凹??絶???????????????????????????凹???吾??????凹??絶?????????????????????????????凹???吾??????凹??絶??????????????????????????????????凹???吾??????凹??絶???????????????????????????凹???吾??????凹??絶?????????????????????????????凹???吾??????凹??絶????????????????????????????N????????凹???吾??????凹??絶???????????????????????????凹???吾??????凹??絶?????????????????????????????凹???吾??????凹??絶????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3fb1fa3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????깨???멥??????깨??잤???????????????????????????깨???멥??????깨??잤?????????????????????????????깨???멥??????깨??잤??????????????????????????????????깨???멥??????깨??잤???????????????????????????깨???멥??????깨??잤?????????????????????????????깨???멥??????깨??잤????????????????????????????N????????깨???멥??????깨??잤???????????????????????????깨???멥??????깨??잤?????????????????????????????깨???멥??????깨??잤????????????????????????????? |