同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????±ñ?????±ñ????Õã??????????????????±ñ?????±ñ????Õã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±ñ?????±ñ????Õã?????????????±ñ?????±ñ????Õã??????????????????±ñ?????±ñ????Õã?????????????????????????????????????????????????????????????±ñ?????±ñ????Õã??????????????????N????????±ñ?????±ñ????Õã??????????????????±ñ?????±ñ????Õã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±ñ?????±ñ????Õã???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ｱ?????ｱ????ﾕ??????????????????ｱ?????ｱ????ﾕ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?????ｱ????ﾕ?????????????ｱ?????ｱ????ﾕ??????????????????ｱ?????ｱ????ﾕ?????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?????ｱ????ﾕ??????????????????N????????ｱ?????ｱ????ﾕ??????????????????ｱ?????ｱ????ﾕ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?????ｱ????ﾕ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????苑?????苑????寃??????????????????苑?????苑????寃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苑?????苑????寃?????????????苑?????苑????寃??????????????????苑?????苑????寃?????????????????????????????????????????????????????????????苑?????苑????寃??????????????????N????????苑?????苑????寃??????????????????苑?????苑????寃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苑?????苑????寃???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3fb1f13f3f3f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????깐?????깐????儷??????????????????깐?????깐????儷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깐?????깐????儷?????????????깐?????깐????儷??????????????????깐?????깐????儷?????????????????????????????????????????????????????????????깐?????깐????儷??????????????????N????????깐?????깐????儷??????????????????깐?????깐????儷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깐?????깐????儷???????? |