同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3fabd43f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3fabd43f3f3faaa13f3f3f | ??????????«¤???????Þû????????«¤???????Þû???????«Ô?????????????«®???????«¤???????Þû??«Ô???ª¡????????«¤???????Þû????????«¤???????Þû???????«Ô?????????????N????????«¤???????Þû????????«¤???????Þû???????«Ô?????????????«®???????«¤???????Þû??«Ô???ª¡??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3fabd43f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3fabd43f3f3faaa13f3f3f | ??????????ォ、???????゙????????ォ、???????゙???????ォヤ?????????????ォョ???????ォ、???????゙??ォヤ???ェ。????????ォ、???????゙????????ォ、???????゙???????ォヤ?????????????N????????ォ、???????゙????????ォ、???????゙???????ォヤ?????????????ォョ???????ォ、???????゙??ォヤ???ェ。??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3fabd43f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3fabd43f3f3faaa13f3f3f | ??????????????????漱????????????????漱?????????????????????????????????????漱???????????????????????漱????????????????漱?????????????????????N????????????????漱????????????????漱?????????????????????????????????????漱?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3fabd43f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3fabd43f3f3faaa13f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3fabd43f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabae3f3f3f3f3f3f3faba43f3f3f3f3f3f3fdefb3f3fabd43f3f3faaa13f3f3f | ??????????イ???????削????????イ???????削???????ピ?????????????ギ???????イ???????削??ピ???ぁ????????イ???????削????????イ???????削???????ピ?????????????N????????イ???????削????????イ???????削???????ピ?????????????ギ???????イ???????削??ピ???ぁ??? |