同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ªï??¡Í??ªïó¢???ªï???????????ªï??¡Í??ªïó¢???ªï???????????ªï??¡Í??ªïó¢???ªï???????????????????c????????????????ªï??¡Í??ªïó¢???ªï???????????ªï??¡Í??ªïó¢???ªï???????????ªï??¡Í??ªïó¢???ªï???????????????????c?????????????????????????????????????????????ªï??¡Í??ªïó¢???ªï???????????ªï??¡Í??ªïó¢???ªï???????????ªï??¡Í??ªïó¢???ªï???????????????????c????????????????ªï??¡Í??ªïó¢???ªï???????????ªï??¡Í??ªïó¢???ªï???????????ªï??¡Í??ªïó¢???ªï???????????????????c????????????????????????????????????????????????ªï??¡Í??ªïó¢???ªï???????????ªï??¡Í??ªïó¢???ªï???????????ªï??¡Í??ªïó¢???ªï???????????????????c????????????????ªï??¡Í??ªïó¢???ªï???????????ªï??¡Í??ªïó¢???ªï???????????ªï??¡Í??ªïó¢???ªï???????????????????c???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ェ??。ヘ??ェ?「???ェ???????????ェ??。ヘ??ェ?「???ェ???????????ェ??。ヘ??ェ?「???ェ???????????????????c????????????????ェ??。ヘ??ェ?「???ェ???????????ェ??。ヘ??ェ?「???ェ???????????ェ??。ヘ??ェ?「???ェ???????????????????c?????????????????????????????????????????????ェ??。ヘ??ェ?「???ェ???????????ェ??。ヘ??ェ?「???ェ???????????ェ??。ヘ??ェ?「???ェ???????????????????c????????????????ェ??。ヘ??ェ?「???ェ???????????ェ??。ヘ??ェ?「???ェ???????????ェ??。ヘ??ェ?「???ェ???????????????????c????????????????????????????????????????????????ェ??。ヘ??ェ?「???ェ???????????ェ??。ヘ??ェ?「???ェ???????????ェ??。ヘ??ェ?「???ェ???????????????????c????????????????ェ??。ヘ??ェ?「???ェ???????????ェ??。ヘ??ェ?「???ェ???????????ェ??。ヘ??ェ?「???ェ???????????????????c???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????〕???鵞??????????????????〕???鵞??????????????????〕???鵞???????????????????????c???????????????????〕???鵞??????????????????〕???鵞??????????????????〕???鵞???????????????????????c????????????????????????????????????????????????〕???鵞??????????????????〕???鵞??????????????????〕???鵞???????????????????????c???????????????????〕???鵞??????????????????〕???鵞??????????????????〕???鵞???????????????????????c???????????????????????????????????????????????????〕???鵞??????????????????〕???鵞??????????????????〕???鵞???????????????????????c???????????????????〕???鵞??????????????????〕???鵞??????????????????〕???鵞???????????????????????c???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3fa1cd3f3faaeff3a23f3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????わ??¥??わ集???わ???????????わ??¥??わ集???わ???????????わ??¥??わ集???わ???????????????????c????????????????わ??¥??わ集???わ???????????わ??¥??わ集???わ???????????わ??¥??わ集???わ???????????????????c?????????????????????????????????????????????わ??¥??わ集???わ???????????わ??¥??わ集???わ???????????わ??¥??わ集???わ???????????????????c????????????????わ??¥??わ集???わ???????????わ??¥??わ集???わ???????????わ??¥??わ集???わ???????????????????c????????????????????????????????????????????????わ??¥??わ集???わ???????????わ??¥??わ集???わ???????????わ??¥??わ集???わ???????????????????c????????????????わ??¥??わ集???わ???????????わ??¥??わ集???わ???????????わ??¥??わ集???わ???????????????????c???????????????????????????????????????? |