同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab73f3f3f3f3f3fcabe3f3f3faca23f3f3f3faab73f3f3f3f3f3fcabe3f3f3faca2ceba3f3feab3aab73fe6d53f3f3fd6f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd8e73fdaa2ccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab73f3f3f3f3f3fcabe3f3f3faca23f3f3f3faab73f3f3f3f3f3fcabe3f3f3faca2ceba3f3feab3aab73fe6d53f3f3fd6f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3aab73fe6d53ff3cf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3faab73f3f3f3f3f3fcabe3f3f3faca23f3f3f3faab73f3f3f3f3f3fcabe3f3f3faca2ceba3f3feab3aab73fe6d53f3f3fd6f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd8e73fdaa2ccbf3f3f3f3f3f3f | ??????????ª·??????ʾ???¬¢????ª·??????ʾ???¬¢Îº??곪·?æÕ???Öö?????????????àê?Øç?ڢ̿???????????ª·??????ʾ???¬¢????ª·??????ʾ???¬¢Îº??곪·?æÕ???Öö??????????곪·?æÕ?óÏ????N????????ª·??????ʾ???¬¢????ª·??????ʾ???¬¢Îº??곪·?æÕ???Öö?????????????àê?Øç?ڢ̿?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab73f3f3f3f3f3fcabe3f3f3faca23f3f3f3faab73f3f3f3f3f3fcabe3f3f3faca2ceba3f3feab3aab73fe6d53f3f3fd6f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd8e73fdaa2ccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab73f3f3f3f3f3fcabe3f3f3faca23f3f3f3faab73f3f3f3f3f3fcabe3f3f3faca2ceba3f3feab3aab73fe6d53f3f3fd6f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3aab73fe6d53ff3cf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3faab73f3f3f3f3f3fcabe3f3f3faca23f3f3f3faab73f3f3f3f3f3fcabe3f3f3faca2ceba3f3feab3aab73fe6d53f3f3fd6f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd8e73fdaa2ccbf3f3f3f3f3f3f | ??????????ｪｷ??????ﾊｾ???ｬ｢????ｪｷ??????ﾊｾ???ｬ｢ﾎｺ???ｪｷ?贏???ﾖ?????????????瑕?ﾘ?ﾚ｢ﾌｿ???????????ｪｷ??????ﾊｾ???ｬ｢????ｪｷ??????ﾊｾ???ｬ｢ﾎｺ???ｪｷ?贏???ﾖ???????????ｪｷ?贏?????N????????ｪｷ??????ﾊｾ???ｬ｢????ｪｷ??????ﾊｾ???ｬ｢ﾎｺ???ｪｷ?贏???ﾖ?????????????瑕?ﾘ?ﾚ｢ﾌｿ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab73f3f3f3f3f3fcabe3f3f3faca23f3f3f3faab73f3f3f3f3f3fcabe3f3f3faca2ceba3f3feab3aab73fe6d53f3f3fd6f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd8e73fdaa2ccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab73f3f3f3f3f3fcabe3f3f3faca23f3f3f3faab73f3f3f3f3f3fcabe3f3f3faca2ceba3f3feab3aab73fe6d53f3f3fd6f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3aab73fe6d53ff3cf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3faab73f3f3f3f3f3fcabe3f3f3faca23f3f3f3faab73f3f3f3f3f3fcabe3f3f3faca2ceba3f3feab3aab73fe6d53f3f3fd6f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd8e73fdaa2ccbf3f3f3f3f3f3f | ?????????????????幣???????????????幣????虜??螻??耨???幺?????????????琲?懷?擒命??????????????????幣???????????????幣????虜??螻??耨???幺??????????螻??耨?麩????N???????????????幣???????????????幣????虜??螻??耨???幺?????????????琲?懷?擒命?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab73f3f3f3f3f3fcabe3f3f3faca23f3f3f3faab73f3f3f3f3f3fcabe3f3f3faca2ceba3f3feab3aab73fe6d53f3f3fd6f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd8e73fdaa2ccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab73f3f3f3f3f3fcabe3f3f3faca23f3f3f3faab73f3f3f3f3f3fcabe3f3f3faca2ceba3f3feab3aab73fe6d53f3f3fd6f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3aab73fe6d53ff3cf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3faab73f3f3f3f3f3fcabe3f3f3faca23f3f3f3faab73f3f3f3f3f3fcabe3f3f3faca2ceba3f3feab3aab73fe6d53f3f3fd6f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd8e73fdaa2ccbf3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ʾ?????????????????ʾ?????κ??곪????????????????????????????ڢ̿???????????????????ʾ?????????????????ʾ?????κ??곪???????????????????곪???????????N????????????????ʾ?????????????????ʾ?????κ??곪????????????????????????????ڢ̿?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab73f3f3f3f3f3fcabe3f3f3faca23f3f3f3faab73f3f3f3f3f3fcabe3f3f3faca2ceba3f3feab3aab73fe6d53f3f3fd6f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd8e73fdaa2ccbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faab73f3f3f3f3f3fcabe3f3f3faca23f3f3f3faab73f3f3f3f3f3fcabe3f3f3faca2ceba3f3feab3aab73fe6d53f3f3fd6f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3aab73fe6d53ff3cf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3faab73f3f3f3f3f3fcabe3f3f3faca23f3f3f3faab73f3f3f3f3f3fcabe3f3f3faca2ceba3f3feab3aab73fe6d53f3f3fd6f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd8e73fdaa2ccbf3f3f3f3f3f3f | ??????????し??????刻???Б????し??????刻???Б觀??怨し?煙???僚?????????????蟾?貊?紊結???????????し??????刻???Б????し??????刻???Б觀??怨し?煙???僚??????????怨し?煙?紮????N????????し??????刻???Б????し??????刻???Б觀??怨し?煙???僚?????????????蟾?貊?紊結?????? |