同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae7aab73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faae9f83f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae7aab73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faae9f83f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3faae8ccbe3f3f3f3faa3f3fda3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae9d3b5f1fb3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae7aab73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faae9f83f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae7aab73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faae9f83f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3faae8ccbe3f3f3f3faa3f3fda3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae9d3b5f1fb3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae8ccbe3f3f3f3faa3f3fda3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faa3fce3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae7aab73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faae9f83f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae7aab73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faae9f83f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3faae8ccbe3f3f3f3faa3f3fda3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae9d3b5f1fb3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ª???ª???????????ª???????ªçª·?????????ª?????????ª???ªéø???ª???ª????????ª???ª???????????ª???????ªçª·?????????ª?????????ª???ªéø???ª???ª????????ªè̾????ª??Ú????ª??????????ª???ª???????ªéÓµñû??????ª????????????ª???ª??????????ª???????????????ª???????????????ª???ª???????????ª???????ªçª·?????????ª?????????ª???ªéø???ª???ª????????ª???ª???????????ª???????ªçª·?????????ª?????????ª???ªéø???ª???ª????????ªè̾????ª??Ú????ª??????????ª???ª???????ªéÓµñû??????ª????????????ªè̾????ª??Ú????ª??????????ª???ª??????????ª???????????????ª???ª?????????ª???????ª?Î????????ª???ª?????ª??????????ª???ª???????????ª???????ªçª·?????????ª?????????ª???ªéø???ª???ª????????ª???ª???????????ª???????ªçª·?????????ª?????????ª???ªéø???ª???ª????????ªè̾????ª??Ú????ª??????????ª???ª???????ªéÓµñû??????ª????????????ª???ª??????????ª???????????????ª?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae7aab73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faae9f83f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae7aab73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faae9f83f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3faae8ccbe3f3f3f3faa3f3fda3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae9d3b5f1fb3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae7aab73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faae9f83f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae7aab73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faae9f83f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3faae8ccbe3f3f3f3faa3f3fda3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae9d3b5f1fb3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae8ccbe3f3f3f3faa3f3fda3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faa3fce3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae7aab73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faae9f83f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae7aab73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faae9f83f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3faae8ccbe3f3f3f3faa3f3fda3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae9d3b5f1fb3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ｪ???ｪ???????????ｪ???????ｪ遯ｷ?????????ｪ?????????ｪ???ｪ鵁???ｪ???ｪ????????ｪ???ｪ???????????ｪ???????ｪ遯ｷ?????????ｪ?????????ｪ???ｪ鵁???ｪ???ｪ????????ｪ靂ｾ????ｪ??ﾚ????ｪ??????????ｪ???ｪ???????ｪ鰌ｵ??????ｪ????????????ｪ???ｪ??????????ｪ???????????????ｪ???????????????ｪ???ｪ???????????ｪ???????ｪ遯ｷ?????????ｪ?????????ｪ???ｪ鵁???ｪ???ｪ????????ｪ???ｪ???????????ｪ???????ｪ遯ｷ?????????ｪ?????????ｪ???ｪ鵁???ｪ???ｪ????????ｪ靂ｾ????ｪ??ﾚ????ｪ??????????ｪ???ｪ???????ｪ鰌ｵ??????ｪ????????????ｪ靂ｾ????ｪ??ﾚ????ｪ??????????ｪ???ｪ??????????ｪ???????????????ｪ???ｪ?????????ｪ???????ｪ?ﾎ????????ｪ???ｪ?????ｪ??????????ｪ???ｪ???????????ｪ???????ｪ遯ｷ?????????ｪ?????????ｪ???ｪ鵁???ｪ???ｪ????????ｪ???ｪ???????????ｪ???????ｪ遯ｷ?????????ｪ?????????ｪ???ｪ鵁???ｪ???ｪ????????ｪ靂ｾ????ｪ??ﾚ????ｪ??????????ｪ???ｪ???????ｪ鰌ｵ??????ｪ????????????ｪ???ｪ??????????ｪ???????????????ｪ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae7aab73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faae9f83f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae7aab73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faae9f83f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3faae8ccbe3f3f3f3faa3f3fda3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae9d3b5f1fb3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae7aab73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faae9f83f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae7aab73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faae9f83f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3faae8ccbe3f3f3f3faa3f3fda3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae9d3b5f1fb3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae8ccbe3f3f3f3faa3f3fda3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faa3fce3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae7aab73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faae9f83f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae7aab73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faae9f83f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3faae8ccbe3f3f3f3faa3f3fda3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae9d3b5f1fb3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????名???????????????????????????????啜髮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????名???????????????????????????????啜髮???????????????????名?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????名???????????????????????????????啜髮???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae7aab73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faae9f83f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae7aab73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faae9f83f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3faae8ccbe3f3f3f3faa3f3fda3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae9d3b5f1fb3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae7aab73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faae9f83f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae7aab73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faae9f83f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3faae8ccbe3f3f3f3faa3f3fda3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae9d3b5f1fb3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae8ccbe3f3f3f3faa3f3fda3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faa3fce3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae7aab73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faae9f83f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae7aab73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faae9f83f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3faae8ccbe3f3f3f3faa3f3fda3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae9d3b5f1fb3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????窷???????????????????????????????????????????????????????????????????窷????????????????????????????????????????????̾?????????????????????????????????????ӵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窷???????????????????????????????????????????????????????????????????窷????????????????????????????????????????????̾?????????????????????????????????????ӵ???????????????????????̾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窷???????????????????????????????????????????????????????????????????窷????????????????????????????????????????????̾?????????????????????????????????????ӵ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae7aab73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faae9f83f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae7aab73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faae9f83f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3faae8ccbe3f3f3f3faa3f3fda3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae9d3b5f1fb3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae7aab73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faae9f83f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae7aab73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faae9f83f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3faae8ccbe3f3f3f3faa3f3fda3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae9d3b5f1fb3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae8ccbe3f3f3f3faa3f3fda3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faa3fce3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae7aab73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faae9f83f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae7aab73f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faae9f83f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3faae8ccbe3f3f3f3faa3f3fda3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faae9d3b5f1fb3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????₃??₃??????????₃??????ょし?????????₃????????₃??ら濯??₃??₃???????₃??₃??????????₃??????ょし?????????₃????????₃??ら濯??₃??₃???????よ潔????₃?緬???₃?????????₃??₃??????ら撻證??????₃???????????₃??₃?????????₃??????????????₃??????????????₃??₃??????????₃??????ょし?????????₃????????₃??ら濯??₃??₃???????₃??₃??????????₃??????ょし?????????₃????????₃??ら濯??₃??₃???????よ潔????₃?緬???₃?????????₃??₃??????ら撻證??????₃???????????よ潔????₃?緬???₃?????????₃??₃?????????₃??????????????₃??₃????????₃??????₃悸???????₃??₃????₃?????????₃??₃??????????₃??????ょし?????????₃????????₃??ら濯??₃??₃???????₃??₃??????????₃??????ょし?????????₃????????₃??ら濯??₃??₃???????よ潔????₃?緬???₃?????????₃??₃??????ら撻證??????₃???????????₃??₃?????????₃??????????????₃????????? |