同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f | ??????????©÷?¡§???N????????©÷?¡§???????????©÷?¡§???N????????©÷?¡§???????????©÷?¡§???N????????©÷?¡§????????????????©÷?¡§???N????????©÷?¡§????????????©÷?¡§???N????????©÷?¡§???????????©÷?¡§???N????????©÷?¡§???????????©÷?¡§???N????????©÷?¡§????????????????©÷?¡§???N????????©÷?¡§?????N????????©÷?¡§???N????????©÷?¡§???????????©÷?¡§???N????????©÷?¡§???????????©÷?¡§???N????????©÷?¡§????????????????©÷?¡§???N????????©÷?¡§??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f | ??????????ゥ?。ァ???N????????ゥ?。ァ???????????ゥ?。ァ???N????????ゥ?。ァ???????????ゥ?。ァ???N????????ゥ?。ァ????????????????ゥ?。ァ???N????????ゥ?。ァ????????????ゥ?。ァ???N????????ゥ?。ァ???????????ゥ?。ァ???N????????ゥ?。ァ???????????ゥ?。ァ???N????????ゥ?。ァ????????????????ゥ?。ァ???N????????ゥ?。ァ?????N????????ゥ?。ァ???N????????ゥ?。ァ???????????ゥ?。ァ???N????????ゥ?。ァ???????????ゥ?。ァ???N????????ゥ?。ァ????????????????ゥ?。ァ???N????????ゥ?。ァ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f | ????????????:???N??????????:?????????????:???N??????????:?????????????:???N??????????:??????????????????:???N??????????:??????????????:???N??????????:?????????????:???N??????????:?????????????:???N??????????:??????????????????:???N??????????:?????N??????????:???N??????????:?????????????:???N??????????:?????????????:???N??????????:??????????????????:???N??????????:??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????N????????????????????????????????N????????????????????????????????N?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????N????????????????????????????????N?????????????????????????????????????N??????????????????N????????????????N????????????????????????????????N????????????????????????????????N?????????????????????????????????????N???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1a73f3f3f3f3f3f3f | ??????????²?¨???N????????²?¨???????????²?¨???N????????²?¨???????????²?¨???N????????²?¨????????????????²?¨???N????????²?¨????????????²?¨???N????????²?¨???????????²?¨???N????????²?¨???????????²?¨???N????????²?¨????????????????²?¨???N????????²?¨?????N????????²?¨???N????????²?¨???????????²?¨???N????????²?¨???????????²?¨???N????????²?¨????????????????²?¨???N????????²?¨??????? |