同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????©¬?p???????????©¬?p???????????????????????©¬?p???????????©¬?p??????????????????????????????????????????©¬?p?????????????????©¬?p???????????©¬?p???????????????????????©¬?p???????????©¬?p????????????????????????????????????????????????N????????©¬?p???????????©¬?p???????????????????????©¬?p???????????©¬?p??????????????????????????????????????????©¬?p???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ゥャ?p???????????ゥャ?p???????????????????????ゥャ?p???????????ゥャ?p??????????????????????????????????????????ゥャ?p?????????????????ゥャ?p???????????ゥャ?p???????????????????????ゥャ?p???????????ゥャ?p????????????????????????????????????????????????N????????ゥャ?p???????????ゥャ?p???????????????????????ゥャ?p???????????ゥャ?p??????????????????????????????????????????ゥャ?p???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????p?????????????p?????????????????????????p?????????????p????????????????????????????????????????????p???????????????????p?????????????p?????????????????????????p?????????????p????????????????????????????????????????????????N??????????p?????????????p?????????????????????????p?????????????p????????????????????????????????????????????p???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????p??????????????p??????????????????????????p??????????????p?????????????????????????????????????????????p????????????????????p??????????????p??????????????????????????p??????????????p????????????????????????????????????????????????N???????????p??????????????p??????????????????????????p??????????????p?????????????????????????????????????????????p???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ß?p???????????ß?p???????????????????????ß?p???????????ß?p??????????????????????????????????????????ß?p?????????????????ß?p???????????ß?p???????????????????????ß?p???????????ß?p????????????????????????????????????????????????N????????ß?p???????????ß?p???????????????????????ß?p???????????ß?p??????????????????????????????????????????ß?p???????????? |