同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f7d633f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f7d633f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f7d633f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f7d633f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????©ª?¢ç???????L??????©ª?¢ç???????}c????????©ª?¢ç???????L?????????????????©ª?¢ç??????????©ª?¢ç?????????????????©ª?¢ç???????L????????????????©ª?¢ç???????L??????©ª?¢ç???????}c????????©ª?¢ç???????L?????????????????©ª?¢ç??????????©ª?¢ç?????????????????©ª?¢ç???????L??????©ª?¢ç???????N????????????????????©ª?¢ç???????L??????©ª?¢ç???????N?????????????U?????????©ª?¢ç???????L??????©ª?¢ç???????}c????????©ª?¢ç???????L?????????????????©ª?¢ç??????????©ª?¢ç?????????????????©ª?¢ç???????L????????????????©ª?¢ç???????L??????©ª?¢ç???????}c????????©ª?¢ç???????L?????????????????©ª?¢ç??????????©ª?¢ç?????????????????©ª?¢ç???????L??????©ª?¢ç???????N????????????????????©ª?¢ç???????L??????©ª?¢ç???????N?????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f7d633f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f7d633f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f7d633f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f7d633f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????ｩｪ?｢???????L??????ｩｪ?｢???????}c????????ｩｪ?｢???????L?????????????????ｩｪ?｢??????????ｩｪ?｢?????????????????ｩｪ?｢???????L????????????????ｩｪ?｢???????L??????ｩｪ?｢???????}c????????ｩｪ?｢???????L?????????????????ｩｪ?｢??????????ｩｪ?｢?????????????????ｩｪ?｢???????L??????ｩｪ?｢???????N????????????????????ｩｪ?｢???????L??????ｩｪ?｢???????N?????????????U?????????ｩｪ?｢???????L??????ｩｪ?｢???????}c????????ｩｪ?｢???????L?????????????????ｩｪ?｢??????????ｩｪ?｢?????????????????ｩｪ?｢???????L????????????????ｩｪ?｢???????L??????ｩｪ?｢???????}c????????ｩｪ?｢???????L?????????????????ｩｪ?｢??????????ｩｪ?｢?????????????????ｩｪ?｢???????L??????ｩｪ?｢???????N????????????????????ｩｪ?｢???????L??????ｩｪ?｢???????N?????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f7d633f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f7d633f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f7d633f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f7d633f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????∝???????L????????∝???????}c??????????∝???????L???????????????????∝????????????∝???????????????????∝???????L??????????????????∝???????L????????∝???????}c??????????∝???????L???????????????????∝????????????∝???????????????????∝???????L????????∝???????N??????????????????????∝???????L????????∝???????N?????????????U???????????∝???????L????????∝???????}c??????????∝???????L???????????????????∝????????????∝???????????????????∝???????L??????????????????∝???????L????????∝???????}c??????????∝???????L???????????????????∝????????????∝???????????????????∝???????L????????∝???????N??????????????????????∝???????L????????∝???????N?????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f7d633f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f7d633f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f7d633f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f7d633f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????L??????????????????}c????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????L??????????????????}c????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????N????????????????????????????????L??????????????????N?????????????U?????????????????????L??????????????????}c????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????L??????????????????}c????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????N????????????????????????????????L??????????????????N?????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f7d633f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f7d633f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f7d633f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f7d633f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fa9aa3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????ø?®???????L??????ø?®???????}c????????ø?®???????L?????????????????ø?®??????????ø?®?????????????????ø?®???????L????????????????ø?®???????L??????ø?®???????}c????????ø?®???????L?????????????????ø?®??????????ø?®?????????????????ø?®???????L??????ø?®???????N????????????????????ø?®???????L??????ø?®???????N?????????????U?????????ø?®???????L??????ø?®???????}c????????ø?®???????L?????????????????ø?®??????????ø?®?????????????????ø?®???????L????????????????ø?®???????L??????ø?®???????}c????????ø?®???????L?????????????????ø?®??????????ø?®?????????????????ø?®???????L??????ø?®???????N????????????????????ø?®???????L??????ø?®???????N?????????????U |